奖项挑战中国’s power

收藏并分享

中国异见人士刘晓波因为人权与和平之间的联系而获得了诺贝尔和平奖,但授予该奖的挪威委员会负责人也明确表示,’旨在批评中国’关于人权的记录。“我们有责任在别人可以的时候大声疾呼’t,”ThorbjørnJagland在周五后说’s announcement.

刘小波最后一次被捕前。照片:维基共享资源

现年54岁的刘因涉嫌涉嫌在中国服刑11年“煽动颠覆国家政权,”是一位人权活动家,曾任大学教授,多年来一直敦促中国进行政治改革。他是在1989年天安门广场抗议活动后不遗余力的人之一,因此,他多次被政府当局拘留和逮捕。

诺贝尔委员会授予他和平奖“他在中国为争取基本人权而进行的长期而非暴力的斗争。”该委员会表示,长期以来一直认为“close connection”在人权与和平之间,并且这种权利“是‘国家之间的博爱’其中阿尔弗雷德·诺贝尔(Alfred Nobel)在他的遗嘱中写道。”

负责授予诺贝尔和平奖的五名挪威人委员会主席贾格兰(Jagland)指出,中国“变成了强大的力量”在世界上,无论在政治上还是经济上,“责任增加”关于政治权利。他明确表示该奖项旨在批评中国’s “违反几项国际协议”以及它自己的人权规定。

“大国应该受到批评和辩论是正常的,”贾格兰(Jagland)告诉记者,他们聚集在奥斯陆的诺贝尔研究所。“当中国崛起为大国时,我们应该有权提出批评,并表明中国也应受到辩论。”

刘曾经 被视为顶级竞争者 为了获得和平奖,如此之多,以至于中国当局曾几次有必要警告挪威政界人士,反对刘诺的诺贝尔奖。然后,政客们可以解释说,他们对挪威诺贝尔委员会没有权力,贾格兰还强调说,“entirely independent”尽管恩人阿尔弗雷德·诺贝尔(Alfred Nobel)’我们将要求它反映出届会的组成。

尽管如此,预计该奖将使挪威感到震惊’与中国的关系,当局将刘某视为罪犯。他于1991年被定罪,罪名是“反革命的宣传和煽动,”但当时免于刑事处罚。后来他多次被捕,并被勒令在监狱集中营接受再教育。他目前因以下原因而服刑11年“煽动颠覆国家政权”在撰写了称为《宪章》的文件08之后。该文件呼吁在中国实现更大的自由和民主改革,包括终止共产党人的一党统治。

据信,这位民主倡导者正在与其他五人在距离北京约500公里的锦州的一个监狱牢房里度过一天,’不知道他赢了奖。警察试图阻止他的妻子刘霞与周五包围她北京住所的记者交谈。

诺贝尔和平奖很可能会鼓励中国的软弱和分裂的民主运动,该运动在1989年天安门广场镇压后就被打破了。’认为该奖项会有所帮助,反而会使支持政府的数百万中国人感到愤怒和尴尬。

R掠过挪威诺贝尔委员会’他们获奖背后的理由 这里. (外部链接)

观看次数 and 新闻 from 挪威/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)
加入我们 论坛 如果您想对此故事发表评论。