与独裁者做生意后,国有的Telenor受到审查

收藏并分享

挪威贸易部长特隆德·吉斯克(Trond Giske)现在是其中之一,他们要求国有电信公司Telenor就其与中亚独裁政权之间的业务做出回答。报纸 达根斯·纳林斯利夫(DN) 据报道,一些批评家声称Telenor“blood on its hands”这是由于通过收购俄罗斯手机公司Vimpelcom的所有权而完成的。

Telenor首席执行官Jon Fredrik Baksaas刚从印度的移动许可惨败中脱颖而出,现在面临着对该公司的质疑’参与独裁者统治的中亚国家。照片:Telenor

DN,该公司已经发表了一系列有关中亚Vimpelcom / Telenor活动的文章,’促使挪威政客采取行动,哈斯’设法从Telenor,Vimpelcom或公司本身获得了很多答案’包括乌兹别克斯坦在内的国家的合作伙伴“世界上最糟糕的专政之一”由人权观察。 Telenor’通过Vimpelcom在乌兹别克斯坦,塔吉克斯坦,哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦开展的业务处于保密状态,Telenor官员甚至拒绝透露Vimpelcom的名称’在中亚的合作伙伴。他们引用了Vimpelcom为确保业务安全而签署的保密协议。 Vimpelcom官员说他们’受保密协议的司法约束。

批评人士担心,秘密协议掩盖了涉嫌的腐败行为,其中包括授权费和Vimpelcom为开展手机服务而支付的其他款项,最终落入中亚统治者及其家人的腰包。 DN已记录了好几种情况。因此,一些挪威人权组织,透明国际组织和反对派政治家的领导人也向负责国家事务的政府部长吉斯克提出了质疑。’在商业上的投资。挪威政府仍然拥有Telenor 54%的股份。

什么’更糟的是,根据中亚各个国家的主要人权倡导者和反对派领导人的说法,Vimpelcom / Telenor提供的移动电话服务受到了广泛的监视,当局窃听了他们的谈话,据称他们随后逮捕甚至折磨了他们视为对其权力的威胁。 Vimpelcom发言人向DN确认,乌兹别克斯坦的所有运营商,“国家和国际”必须安装特殊设备,以便可以监控乌兹别克斯坦的网络流量。“这是法律要求,Vimpelcom遵守公司运营所在的当地法律法规,”Vimpelcom的信息总监Bobby Leach告诉DN。

穆塔巴尔·塔吉巴耶娃(Mutabar Tadjibaeva)在其手机通话被窃听后,被指控在乌兹别克斯坦关押和虐待该政权。她现在流亡法国。照片:维基百科

移动公司‘和政权一样内’
乌兹别克斯坦Mutabar Tadjibaeva’是最著名的人权捍卫者,他因挑战国家而被监禁和殴打后逃离该国’卡里莫夫的统治者伊斯兰卡里莫夫总统告诉DN,卡里莫夫和他担心的州警察会从手机公司那里获得帮助,以窃听谈话,追踪和迫害该政权的批评者。

“我所有的对话都受到安全部队的严格控制,因此我不得不不断更换SIM卡,”塔吉巴耶娃(Tadjibaeva)说,她因计划推翻该政权而被监禁后,现在流亡法国。她说,她在监狱里被强奸,孤立地关在没有保暖衣物的冰冻牢房中,被迫接受切除重要器官的手术。她声称,在乌兹别克斯坦,没有人可以自由发言,因为安全部队从手机公司那里获取信息,她认为这些公司手上沾满了鲜血。

“他们(流动公司)为压迫民主和人权活动家做出了贡献,” she told DN. “他们使维权人士的生命处于危险之中,并给该政权带来了很大的力量。当他们与独裁政权合作时’像政权一样有罪。”

Telenor尽管持有Vimpelcom 35.7%的股份,但还是乌兹别克斯坦的共同所有人’最大的手机提供商Unitel。瑞典的Vimpelcom和TeliaSonera都竞相成为乌兹别克斯坦最大的提供商,两家公司都从一家位于直布罗陀的小公司Takilant Ltd.购买了移动许可证,在乌兹别克斯坦开展业务。

DN报告说,瑞典警方正在调查Telia Sonera’支付给塔吉兰特的款项,将塔吉兰特与乌兹别克斯坦的女儿古尔诺拉·卡里莫娃(Gulnora Karimova)捆绑在一起’总统,尽管她否认了这一点。瑞士当局也正在调查并冻结塔基兰(Takilant)持有的数亿瑞士法郎。瑞典当局已提醒挪威警方进行调查,以期可能进行合作。

同时,DN上周报道说Vimpelcom’在Vimpelcom向1992年就一直掌权的总统Emomali Rakhmon的姐夫购买了一家移动电话公司之后,它才进入前苏联塔吉克斯坦共和国。’的政权也以使用酷刑,持不同政见者和新闻记者的嘴巴以及腐败而闻名,但是Telenor’首席执行官拒绝对Vimpelcom发表评论’s activity there.

同时,Vimpelcom继续在乌兹别克斯坦扩张,尤其是在另一家俄罗斯公司MTS失去了执照并不得不将价值数百万美元的资产移交给乌兹别克斯坦之后,MTS称之为“false charges” against it. MTS’乌兹别克斯坦的经验’对于Vimpelcom和在该国开展业务的其他外国公司来说,这是一个好兆头,但Telenor和Vimpelcom似乎都愿意冒险,并同意当局’诸如涉及监视的需求,以换取潜在的利润。

贸易部长特隆德·吉斯克(Trond Giske)于今年早些时候与Telenor发生了重大纠纷,现在正面临着调查这家国有公司的压力。’在乌兹别克斯坦等国的往来。照片:newsinenglish.no

贸易部长吉斯克曾’愿意与DN讨论Telenor’参与了中亚地区,但已回答了国会议员的提问,称他已收到Telenor的简报’重新监视他们在Vimpelcom和Giske中的角色’的员工将跟进Telenor’s “社区责任。”吉斯克则将问题转给了Telenor。

Telenor官员仍然大部分不愿通过中亚的Vimpelcom讨论其运营细节。该公司确实确认了“routine”Telenor首席执行官乔恩·弗雷德里克·巴克萨斯(Jon Fredrik Baksaas)上周举行的会议“oriented”关于DN中报告的问题’s series.

Telenor’董事会还要求管理层提供有关情况的简报,该简报将在董事会上提供’根据Telenor的下次会议。

Vimpelcom官员坚持认为他们在乌兹别克斯坦的投资“已将移动通信带入了更早之前没有的更广泛的人群中’体验了自由使用移动技术的优势,而其他地方将其视为一项基本人权。”

Vimpelcom’发言人利奇(Leach)在给DN的电子邮件中写道,“我们认为,像Vimpelcom这样的国际,可靠和受人尊敬的公司提供的移动通信将促进我们运营所在的民主。”

乌兹别克斯坦和塔吉克斯坦的当局没有’回答DN提出的问题。

挪威的观点和新闻/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)

请支持我们的新闻服务。挪威的读者可以使用 我们的捐助者帐户。我们的国际读者可以点击我们的“Donate” button: