斯托尔滕贝格还有‘a lot to give’

收藏并分享

延斯·斯托尔滕贝格(Jens Stoltenberg),其工党从星期一出现’议会选举为挪威’最大的政党,但失去了政府权力,仍将像挪威一样发挥作用’总理任期至少一个月。如果他能如愿以偿,这位受欢迎的总理将在下次大选时重新获得职位,因为他认为自己仍然有“a lot to give.”

延斯·斯托尔滕贝格,仍在挪威'S对于一个月首相,在为期两天的会议后记者他的工党赢得了现场作为全国'最大的政党,但仍然失去了政府权力。照片:Statsministerens kontor

延斯·斯托尔滕贝格,仍在挪威’S对于一个月首相,在为期两天的会议后记者他的工党赢得了现场作为全国’最大的政党,但仍然失去了政府权力。照片:Statsministerens kontor

自选举之夜起,斯托尔滕贝格就度过了自己的时光,他与党的同事们挤在一起分析选举结果,与记者会面,在此期间,他们在心理上准备出任总理’的住所就在皇宫后面。他和外交官妻子英格丽·舒勒鲁德(Ingrid Schulerud)将搬回他们的双工’与斯托尔滕贝格(Stoltenberg)分享了多年’的姐姐卡米拉在奥斯陆’在诺德伯格区,他’我要去国会大厦的新办公室 (Stortinget)他在哪里’ll regain 他的 seat.

在挪威选民未能让斯托尔滕贝格连任第三天的那一天,这位54岁的老政客’表现得像个失败者。斯托尔滕贝格精神饱满,幽默风趣,保持着惯有的魅力,正与挪威记者会面。“我会继续 存放 作为议会领导人,我期待成为议会最大政党的领导人,” he said.

斯托尔滕贝格(Stoltenberg)和党的同事们在周一晚上观看选举结果。此后不久,他承认担任总理。照片:Arbeiderpartiet

斯托尔滕贝格(右二)和党的同事们在周一晚上观看选举结果。此后不久,他承认担任总理。照片:Arbeiderpartiet

即使他领导的政党在星期一失去了政府权力’选举中,斯托尔滕贝格没有’t think there’任何让他感到不安的举动。他’在经历了多年的内部冲突和动荡之后,他成为该党的一个受欢迎的统一领导人。它’s up to the party’他指出,在全国会议上正式决定其领导地位,但他“hasn’t noticed any debate” over 他的 领导。“我们确实成功地成为了国家’s largest party,” he said.

多年来,人们一直猜测斯托尔滕贝格是担任国际高级职位(可能是在联合国(UN))的主要候选人。斯托尔滕贝格(Stoltenberg)在担任高级政府职位20年,担任总理近十年后,在世界各地拥有庞大的专业网络,并习惯与亿万富翁比尔·盖茨(Bill Gates)等人物合作。不过,他淡化了退出挪威政治并走向世界舞台的设想,并说他认为挪威政治是“a good platform”挪威和国际工作。

他也说清楚了’d喜欢在2017年下一次议会选举后卷土重来担任总理。“除了继续从事挪威政治之外,我没有其他计划,”斯托尔滕贝格说,他可以’想不到任何事情’对他来说更有意义。

他说他不’即使在苛刻的政治环境中度过了所有的时光,他也一点也不觉得老。“I’一位政治人物,我觉得我还有很多事情可以做,” Stoltenberg said. “我的头发白很多,但是觉得这是有意义的工作。”

同时,’s “business as usual”在总理府,他和他的政府同事们仍必须对他们2014年的国家预算提出最后的要求,’总统有义务在10月14日星期一交付。此后,他和他的政府将辞职,保守党的埃尔纳·索尔伯格(Erna Solberg) 组建新的,可能是右心的政府 那’预计将于10月18日星期五正式揭幕。

newsinenglish.no/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)