‘Defeated by 挪威 :’ One woman’s tale

收藏并分享

来宾评论:她来挪威是在一个经常需要工人的国家,在自己的领域找到工作。取而代之的是,尽管最初有温暖和欢迎的迹象,她却发现自己被冷落了。移民在所有国家中都面临挑战,尤其是在挪威,挪威已从几年前艰难时期移民人数创下纪录的国家,发展到近年来空前繁荣的创纪录数量的充满希望的移民。以下内容是其中之一写的,他们说她觉得有必要分享自己在海外的求职经历中令人沮丧的经历,因为她认为这是一个充满机遇的地方。

******

今年冬季漫长的寒冷天气可能已经结束。在这里,从奥斯陆以西的林格勒伦(Ringkollen)可以看到山脉的景色。照片:观点和新闻

挪威原来是一个受过良好教育和经验丰富的工作移民的寒冷地方,自那以后她又回到了她的家乡葡萄牙。照片:newsinenglish.no

我来自葡萄牙,这个国家曾经在欧洲被视为世界大国’s “Age of Discovery”在15和16世纪。这个国家逐渐失去了权力,但在每个葡萄牙人中仍然保留着“征服者的精神”,这种精神使我们在这一生中寻求更多而不是安定下来。 20世纪将近一半生活在专制独裁统治之下。我的父母在此期间出生和成长,他们目睹了许多困难,例如贫穷和剥削。他们从没有过童年,今天的一切都是通过辛勤工作,牺牲和谦卑而获得的。即使我是在独裁统治结束后出生的,但我在这些价值观的熏陶下长大。

2008年,我在波尔图大学获得了传播科学–多媒体学位, 在葡萄牙排名第一。同年,葡萄牙发生金融危机。尽管有很多困难,我还是设法找到工作。我相信我对挪威的梦想始于那年,但我以为我还太年轻和不成熟,我需要首先建立职业生涯,或者至少要获得一些工作经验。

去年,我被我所在的公司解雇,没有任何警告。我的职业生涯停止了发展,前景不佳。那是我决定该到挪威的时候了。我有5年的专业设计经验,曾获得学位,学位,一些奖项和附带项目,还有我的积蓄,以及15和16世纪祖先所拥有的“征服者精神”。我的目标是找到工作,并最终在耶维克学院攻读硕士学位课程 (霍格斯柯伦·希维克).

我开始将简历发送给某人向我推荐的一些公司。其中一位回复了我的电子邮件,似乎印象深刻。他们说我很有才华,他们总是需要人才。我想:“也许我有机会。”因此,我预订了一次航班,降落后立即打电话给他们。采访进行得很好。他们问我是否知道 挪威语 ,我刚刚开始在线学习。我说:“还没有,但是我正在学习。”他们回答:“没关系,您只需要学习 斯科尔 ”那周下半年,我收到了他们的回信,上面写着“我们目前没有任何空缺职位,下次再试。”那是伤害,而不是拒绝本身,而是他们破碎的寄予厚望’d让我感到这份工作。

挪威可以是一个美丽的地方,但是对于许多人来说,就业市场可能是冷酷而令人不快的。照片:Lillehammer.com/约恩·斯考格(JørgenSkaug)

挪威可以是一个美丽的地方,但是对于许多人来说,就业市场可能是冷酷而令人不快的。照片:Lillehammer.com/约恩·斯考格(JørgenSkaug)

但是我没有停下来。我继续发送自己的简历,并提交专业领域的工作申请。我收到的几个答案是典型的标准拒绝电子邮件: “ Du var ikke blant de aktuelle kandidatene denne gang。 Lykke til videre。” (“You weren’这次在候选人中排名第一。祝好运。”)

不过,我在挪威停留的时间越长,就越喜欢它。我第一次在现实生活中看到雪,我遇到了人–热情好客,这与人们普遍认为斯堪的纳维亚人很冷相反。他们带我到山上的小屋,让我吃饭 波尔西岛 (干马铃薯煎饼中的熏肉香肠),在 挪威语 ,如何在冰上行走以及如何滑雪。

我从来没有要求政府或任何机构提供任何帮助。我什至无权要求挪威提供学生贷款’s 洛内卡斯 因为我不是挪威人,不是难民, 葡萄牙不是所谓的一部分“quota scheme.” 我唯一的选择是找到工作。

我参加了全球人才招聘会,与那里的人们交谈,并给了他们我专业制作的简历。其中一位告诉我:“那是我见过的最出色的简历。” “我一定会与您联系。”我听了很多次。没发生

挪威语 是美丽而复杂的,不容易学习,至少在几个月内没有。我会讲五种语言,并相信我会很快学习,但是如果没有工作,我将无法为 挪威语 课程。我学到了可以做的事情:通过YouTube,带字幕的电视和与人们交谈,甚至还买了一本带音频的书,名为“ Complete Norwegian”。我意识到,我收到的求职信或面试要求没有得到回复的原因之一是语言障碍。但是学习需要时间和投资,而这是我不能没有的工作。

我终于有机会了。我曾与一家需要新网站设计的公司联系。他们喜欢我的作品,并说如果喜欢我的工作,他们会雇用我。经过几个月的努力,隧道尽头是一片光明,所以我谦虚地接受了。我在该项目上花费了两个月的时间,甚至为他们制作了徽标,这是没有要求的。他们的反馈总是非常积极,他们喜欢我的工作,而且我确信我会被录用。他们说最后的工作“非常好”,付了我1000挪威克朗,但没有提供合同。我不知道为什么

我回到葡萄牙与家人共度圣诞节,在假期期间,我得到了另一个工作提示:一家公司正在寻找一位在网页设计方面至少三年经验的图形设计师。我申请了,他们通过Skype采访了我。进展顺利。假期过后,他们一回到挪威,他们便邀请我到奥斯陆办公。这听起来很有希望,所以我预订了一次航班,带着希望和梦想再次降落在挪威。我可以指望人们的慷慨解囊,而且我在奥普兰(Oppland)有一个住所,尽管那意味着我不得不坐火车去奥斯陆和乘公共汽车。他们的前提很好,对我来说都很好。我可以说他们喜欢我。他们问我是否可以按照他们的简介来处理样本,我说“可以,我可以进行处理。”因此,我回到了Oppland,为他们的简介工作了一个星期,然后又回到了奥斯陆,向他们展示了我的样品。他们的反馈非常积极,这对于刚刚度过了她最后几个时光的人来说是令人鼓舞的 克朗 。经过一次Skype采访,两次去奥斯陆旅行,一周的工作以及如此积极的反馈之后,我深信我会得到这份工作。我的挪威朋友都支持我,我的家人和葡萄牙朋友也都支持我。

第二天我接到电话,等待了这么长时间的电话。但不幸的是,他们说他们将寻找具有更多经验的另一位候选人。我仍然不知道我做错了什么。为什么会有如此积极的反馈,然后告诉我他们从见到我的简历开始就应该说的话?

就是这样了。我一生中从未感到羞辱,被剥削和被击败。我做错什么了?我来到了一个以接纳而闻名的国家,充满机遇的地方,努力工作的人们取得成功的地方,一个平等与不歧视的国家。我把所有的积蓄都花光了。我的父母为我的机票付了钱。

我从未要求过容易的事情,我从未要求过慈善,我也没有 拒绝工作。我努力寻找工作,学习并拥护挪威文化。我仍然想在挪威工作。但是我被打败了。我爱挪威,但挪威不喜欢我。

编辑’S注意:作者要求保留她的名字,以避免危及进一步闯入挪威就业市场的尝试。她’现在住在葡萄牙。