政治家放弃人工流产

收藏并分享

在引发大规模的政治辩论和公众抗议之后,基督教民主党党魁纳特·阿里德·哈里德(Knut Arild Hareide)正式放弃了他的有争议的努力,以允许反对堕胎的医生保留针对该程序的转介。现在甚至不需要转诊,妇女可以简单地前往医院或诊所自行安排流产。

基督教民主党的纳特·哈里德(Knut Arild Hareide)(左)与他的政党一起大惊小怪's demand for doctors'保留反对发布堕胎转介的权利。在星期三,他与保守卫生部长本特·霍伊(BentHøie)'s proposal that any need for doctor referrals be dropped. PHOTO: Helsedepartementet

基督教民主党的纳特·哈里德(Knut Arild Hareide)(左)与他的政党一起大惊小怪’s demand for doctors’保留反对发布堕胎转介的权利。在星期三,他与保守卫生部长本特·霍伊(BentHøie)’关于放弃医生转诊的建议。照片:Helsedepartementet

Hareide同意了保守党卫生部长BentHøie的一项新提议,该提议取消了初级保健医生将患者转诊至堕胎的任何需求。正如霍伊(Høie)在周三的新闻发布会上所说,放弃转诊的要求减轻了任何反堕胎医生违背良心的行为,同时也确保了妇女以更简单,更有效的方式寻求堕胎的权利。

“我承认我们可以在较早的时间提出这个解决方案,”Hareide说。所谓的激烈竞争 保留权 (保留权)由其党发起的医生“是我们发现的一种可行的解决方案,可以让医生恪守良心,”Hareide说,并补充说“现在,我们找到了一种更好的方法。”

是Hareide’小型的以基督教为导向的政党,迫使保守党领导的政府进入了保留问题, 引起公众的愤怒 离开了政府 指责试图满足基督教民主党’ demand 为了在其他问题上获得政治支持。霍伊(Høie)在周三指出,公众对这一问题的强烈抗议也危及了妇女’s 流产 rights “made an impression,”这是政府的决定性因素 后来从中退缩.

Hareide还可以看到他的政党’这项提议极不受欢迎,导致工党的乔纳斯·盖尔·斯托尔(Jonas GahrStøre)等一些顶级政治人物抱怨说,这不必要地使全国各地的许多挪威人不安。他声称,但是仍然需要做一些事情来保护医生和病人的权利,因此,星期三’同意放弃推荐。

霍伊拒绝说他对他的政府感到遗憾’首先是试图安抚基督教民主党的决定。“It’永远不会浪费时间来进行一场精彩的辩论,” Høie said. “在这种情况下,我们已经听取了人们的意见,’也永远不会浪费时间。”

挪威’堕胎法已经赋予妇女在怀孕第12周之前自行选择堕胎的权利,并直接在医院寻求程序。如果她去看医生,法律要求书面转介。该要求现在将被有效撤销。

newsinenglish.no/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)