预算折衷的重点

收藏并分享

在漫长的预算之夜中脱颖而出的高级政客们在星期五上午的新闻发布会上开始疲倦地总结关键解决方案。不出所料,政府政客声称预算的主旨是“stood firmly,”而政府’议会中的两个小型支持党声称他们’d能够在多个领域影响政府支出。

疲倦的政治家停止争吵,并在周五提出州预算折衷方案时组成了统一战线。照片:FRP /BjørnInge Bergestuen

疲倦的政治家停止争吵,并在周五提出州预算折衷方案时组成了统一战线。左起:保守党的特隆·黑兰(Trond Helleland),进步党的哈拉德·汤姆·内斯维克(Harald Tom Nesvik),基督教民主党的克努特·阿里德·哈雷德(Knut Arild Hareide)和自由党的特里恩·斯凯格兰德(Trine Skei Grande)。照片:FRP /BjørnInge Bergestuen

“基督教民主党和自由党对预算产生了影响,”执政的保守党首席谈判代表特隆德·黑兰(Trond Helleland)承认。不过他补充说“这是每个人都付出,每个人都接受的预算。”保守党的汤姆·内斯维克’联盟伙伴进步党说,所有四个政党“将他们的足迹留在了预算上。”

他们最终都签署了一项预算协议,以确保其在议会中获得通过。挪威各种媒体汇编的主要优惠包括:

*** 进步党在抵制提高燃油税中占了上风,迫使自由党撤回他们的提议,以提高已经很高的税率,以进一步阻止驾驶。此举标志着国家预算中首次不提高燃油税。

*** 不过,NRK将能够提高其许可费,并且政府被迫放弃削减5000万挪威克朗的资金支持,这些资金专门用于陷入困境的媒体。

*** 挪威 will take in 500 more 难民, mostly from Syria, than the 政府 had budgeted for.

*** 政府将增加对日托中心的资助,以容纳2600多名儿童。

*** 两个联合党及其两个支持党“met half-way”减少挪威’有争议的净资产税,称为 Formueskatt (财富税)。标准免税额将从100万挪威克朗提高到120万挪威克朗,税率将从应税净值的1%降至0.85%,而不是政府最初提议的0.75%。

*** 基督教民主主义者迫使政府撤回其不受欢迎且备受批评的提议,以减少对父母处于残疾状态的儿童的福利金。

*** 挪威’s “tax class 2”仍将保留,为只有一名配偶全职工作的夫妇提供一些税收减免。

*** 将提高所有挪威人的标准减税额,这意味着更多受薪工人将获得一些减免税。

*** 进口商品免征关税的免税额将从政府建议的NOK 500提高到NOK 200。零售商曾强烈抱怨免税500挪威克朗会损害他们的业务,因为更多的挪威人会从国外在线购物。

*** 作为放弃对更高燃油税的要求的回报,自由党将投入更多资金用于环保措施。该党要求再筹集130亿挪威克朗“green”计划,例如可再生能源项目,但获得了27亿挪威克朗。其中,降低混合动力汽车税。

经过数周的争吵和相互批评,政治家们在周五努力互相称赞,并赞扬他们的预算协议。基督教民主党领袖纳特(Knut Arild Hareide)声称终于满意:“预算变得更加社会化,绿色化和家庭化。”

newsinenglish.no/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)