劳动 launches pricey new plans

收藏并分享

NEWS ANALYSIS: The Norwegian 劳动 Party threw what an opposition politician likened to a “home alone”周末聚会。在新的领导下,该党改变了不少于14个问题的立场,并提出了新提案,这将使纳税人付出数十亿美元的代价。它’所有这些都旨在在今年秋天赢得地方选举,并在2017年的下一次全国选举中重新获得政府的权力。

劳动 Party members formally elected new party leadership during their annual national meeting: (from left) Deputy Leader Trond Giske, Party Secretary Kjersti Stenseng, Party Leader and Prime Minister candidate Jonas Gahr Støre and Deputy Leader Hadia Tajik. PHOTO: Arbeiderpartiet/Bernt Sønvisen

劳动 Party members formally elected new party leadership during their annual national meeting in 奥斯陆 over the weekend: (from left) Deputy Leader Trond Giske, Party Secretary Kjersti Stenseng, Party Leader and Prime Minister candidate Jonas Gahr Støre and Deputy Leader Hadia Tajik. PHOTO: Arbeiderpartiet/Bernt Sønvisen

反对者和几位媒体评论员警告说,这可能会导致巨大的宿醉。

“A ‘home alone’聚会也许是对我们所见的最好的描述 劳动’全国年会,”活跃的进步党政治家Ketil Solvik-Olsen,目前在挪威任职’保守党领导的政府担任运输部长,对本报 达根斯·纳林斯利夫(DN). “(前首相延斯)斯托尔滕贝格一离开屋子,便(发起一个大聚会)去买东西。他们先前所说的一切都是不负责任的,毕竟他们现在选择购买。他们每10分钟要想出一笔新的政府支出。他们只是一直购物,甚至在星期天。”

The 劳动 Party remained opposed to allowing all other Norwegians to shop on Sundays but newspaper Aftenposten chronicled 14 issues where 劳动 did indeed do as Solvik-Olsen claimed, and changed their position. In addition to 大大放松了他们先前对接纳难民的严格政策包括来自叙利亚的10,000人,该党代表投票赞成:

** 在学校提供温暖的饭菜 适用于所有小学,初中和高中学生,同时保持目前支付给挪威所有父母的每月福利金水平。尚不清楚将如何筹集全部资金。他们在挪威的前政府伙伴’先前的左翼中央联盟社会主义左派(SV)试图赢得工党’在八年的任期内,他们都支持学校供餐,但直到现在,工党才改变了看法。

** 批准新的并可能降低班级人数限制 减轻老师的负担’精疲力尽。这将需要在全国范围内雇用更多的老师并提供更多的教室。

** 启动强制性疫苗接种计划 of children and youth in 奥斯陆. This proposal, and its rapid approval, came as a shock to those 劳动 delegates who believe vaccinations should be voluntary.

** 发起新的海洛因辅助治疗方案 会向吸毒者免费提供海洛因。派对’去年,国会议员曾接受过海洛因辅助治疗,但周末’投票扩大了最初的想法。

** 老年护理专项资金, instead of entirely leaving it up to municipal governmets. 劳动 has otherwise opposed earmarking state funding for the past 10 years.

** evaluate whether the giant state hospital agency for southeast 挪威, HelseSør-Øst,应拆分 into potentially more easily manageable units. It was set up during the administration of 劳动 Health Minister Sylvia Brustad during Stoltenberg’s 政府 in 2007, and carried on under her 劳动 successors including new Party Leader Jonas Gahr Støre, with responsibility for hospitals in 10 counties that serve 2.7 million Norwegians.

** recognize small local hospitals as a vital part of 挪威’的公共卫生系统,并努力提供贴近人们的医院服务’s homes as possible. 劳动 was hit with strong criticism for its proposal to shut down local hospitals when it held 政府 power.

** 认识同性恋献血者 on an equal basis as heterosexuals. 劳动 earlier has opposed this.

** maintain 挪威’s duty-free (called “taxfree”) system 对于曾出国旅行的挪威人, 由国家白酒专卖接管 (Vinmonopolet) 当当前运算符’该合同的有效期为2022年。挪威机场的免税销售有助于为机场的改善和运营提供资金,而工党也没有按照其内部卫生委员会的建议取消该系统。但是,党员要求在机场免税销售必须不那么引人注目。即使挪威’的限制性酒类政策旨在减少销售和消费,政客们被警惕了Vinmonopolet的全价销售’的门店数量下降了。他们声称’因为越来越多的挪威人正在旅行,并且能够在其他地方购买便宜的酒。

** 有州政府提供新公共交通项目所需资金的70% 在挪威 ’s biggest cities. The state, also under the former 劳动 政府s, has earlier only been willing to pay a much lower share.

** 确保现任保守党政府’s program to merge 挪威’s municipalities into much large local 政府 entities is only done on a voluntary basis. 劳动 earlier has wanted to force uninterested municipalities to merge if all their neighbours want to do so.

** 认识巴勒斯坦 不论以色列人和巴勒斯坦人之间谈判的结果如何,都将其作为自己的国家。工党在自己的工党统治下时,早些时候一直是以色列的热心支持者,但近年来在以色列的强硬政策下’保守党政府改变了挪威政党’的前景。上届工党领导的政府对以色列变得越来越重要’的政策,斯托尔滕贝格使美国不安’布什政府派遣雷蒙德·约翰森(当时外交部斯托尔领导的国务卿,现为工党’在赢得民主选举后,前往加沙与哈马斯会晤。这周末’像瑞典一样承认巴勒斯坦的决定进一步走了一步,以色列对此提出了立即反对’驻挪威大使。

劳动 Party leader Jonas Gahr Støre meeting voters during a break in the action at the party's annual national meeting in 奥斯陆. Støre is also 劳动'的总理候选人,并热衷于首先在今年秋天赢得市政选举,然后在2017年重新获得政府权力。照片:Arbeiderpartiet / Johannes Dalen Giske

劳动 Party leader Jonas Gahr Støre meeting voters during a break in the action at the party’s annual national meeting in 奥斯陆. Støre is also 劳动’的总理候选人,并热衷于首先在今年秋天赢得市政选举,然后在2017年重新获得政府权力。照片:Arbeiderpartiet / Johannes Dalen Giske

劳动后提出的问题’年度会议主要涉及该党打算如何资助其曾经在政府任职期间过高的所有新举措和计划。派对’新当选的副领袖Hadia塔吉克有一个很难回答关于这个问题直接询问国家广播电台星期一早上政治辩论中,告诉NRK仍然需要数字被咬碎。“We haven’坐下来详细说明所有提案,” Tajik said, “但我们知道,我们的谈判自由度比政府高出数十亿美元’s.”

她和斯托尔似乎都相信,只要现任保守派政府没有,国家资金就会到位’减少更多的税收。双方都不清楚是否会恢复已经削减的税收,例如继承税。

The Norwegian 劳动 Party remains 挪威'最大,目前获得约38%的选票。不过,它在2013年失去了政府的权力,并将争取收回它。照片:Arbeiderpartiet

The Norwegian 劳动 Party remains 挪威’最大,目前获得约38%的选票。不过,它在2013年失去了政府的权力,并将争取收回它。照片:Arbeiderpartiet

劳动’在许多问题上立场的改变也引起了人们的猜测’s planning or renewing alliances with other parties, including both the Socialist Left (SV) and the Center Party, both of which shared power with 劳动 from 2005 until 2013. The rural-oriented Center Party, for example, supported local hospitals just like SV supported meals at school, only to be voted down by 劳动. 新闻paper 达格萨维森 suggested on Monday that 劳动 will be forming alliances in 奥斯陆, Stavanger, Bergen and Bodø in a bid to win political power in those cities. Even though 劳动 ranks as 挪威’最大的政党,它仅在该国三个国家中拥有权力’s 10 largest cities.

同时,乔纳斯·加尔·斯托(Jonas GahrStøre)被介绍为挪威’上星期四上任总理的下一任总理。然而,他由于在许多问题上含糊不清以及未能启动将限制石油和天然气行业的更严格的气候和环境计划而受到批评。劳动’的环境政策仍被称为“too passive.”尽管他的政党今年秋天将参加地方选举,民意测验数字创下历史新高,但公众情绪仍会迅速改变。无论如何,这场运动显然正在进行中。

newsinenglish.no/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)