MP:‘We’re all 虚伪’ about 煤炭

收藏并分享

国会资深议员’也是执政的保守党的财政政策发言人周四在国家广播电台承认他的政党与“hypocritical”和其他所有人一样,他们同意在支持挪威的同时停止在海外煤炭业务中投资国家石油收入’在对环境敏感的北极地区的斯瓦尔巴特群岛上拥有自己的煤炭业务。

保守党的斯文·弗洛滕(SveinFlåtten)及其商业政策发言人贡纳尔·甘德森(Gunnar Gundersen)早些时候曾指责工党,中央党和其他人士称挪威人称之为 道德的 (伪善),因为工党支持斯瓦尔巴群岛的国有​​煤矿开采,同时还呼吁挪威’的石油基金将其对海外煤炭公司的投资倾销到国外。工党支持了石油基金’在2005年至2013年担任政府权力八年之际,中国进行了煤炭投资,但当它成为议会反对派的一部分时,改变了主意。

‘Other reasons’斯瓦尔巴群岛上的煤炭
现在,保守党还支持有争议的斯瓦尔巴特群岛煤矿开采以及周三晚上的决定,正如所预期的那样,要求石油基金出售其煤炭占公司收入和运营超过30%的公司的股票。

Asked whether that means the Conservatives are now 虚伪, too, for dumping 煤炭 investments abroad while 由于其创造的就业机会而允许在斯瓦尔巴群岛进行煤矿开采,弗洛滕说“可以看到,现在我们’re 虚伪, all of us.”

弗洛滕(Flåtten)与基督教民主党一同出现’Hans Olav Syversen在NRK上’每日直播的政治电台辩论 Politisk kvarter, 很快强调斯瓦尔巴德群岛对煤炭的支持“还有其他原因,我们想保留斯瓦尔巴群岛的人口。鉴于我们现在的国际形势,我认为’比以往任何时候都重要。”他指的是最近 与俄罗斯的紧张关系上升和俄罗斯’在北极重新建立基地的新举措。

“但是,如果您单看煤炭,我们需要非常谨慎地前进,” Flåtten said.

保守党早些时候坚持认为“unfortunate”用石油基金作为气候政策的工具。他没有’但是,我认为将其从煤炭投资中撤出却与之背道而驰,称其为决定“政府的路线图。”他还声称,煤炭投资现在充满了金融风险和气候风险。

环保主义者的蛋糕
不论政治人物如何,环保组织都很高兴’世界自然基金会,绿色和平组织和 Framtiden ivårehender (我们的未来)甚至在国会之后为他们准备蛋糕’的财务委员会投票通过。

Syversen说有“强烈的道德理由” for 从煤炭中撤出石油基金。他们显然只是不穿’不适用于斯瓦尔巴群岛。“这是伟大的胜利,”宣布为劳工的托尔斯泰因·特维特·索尔伯格,“不仅针对气候,而且特别是我们起草了每个人都支持的措施。”同时,劳工组织一直游说维护斯瓦尔巴特群岛的煤矿,并在国家预算中再拨款五亿瑞典克朗来支持它们,以保持其正常运转。

关于指示石油基金不要投资于煤炭开采公司或以煤为动力的公司的最终投票将于6月5日在议会进行。

newsinenglish.no/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)