Telenor‘ignored’ bribery alarms

收藏并分享

据报道,挪威的高层管理人员对举报人充耳不闻。’的国有控股国际电信公司Telenor,四年前他们就有关Telenor涉嫌受贿的声音敲响了警钟’是部分拥有的手机公司VimpelComLtd。今天,Telenor和VimpelCom都被卷入了一次重大的腐败调查中,并且网络似乎在所涉高级官员的周围关闭。

挪威电信公司Telenor受到与工业间谍活动有关的计算机攻击的打击。照片:newinenglish.no

当Telenor employees who were working at VimpelCom sent their concerns about bribery home to top executives at Telenor’他们的总部设在奥斯陆以西的福内布(Fornebu),据称他们没有’不能获得满意的答案。照片:newinenglish.no

报纸 达根斯·纳林斯利夫(DN)一直在撰写有关VimpelCom可能发生腐败的文章,该新闻已经有3年以上的报道了。据周五报道,2011年夏季和秋季,至少有一名Telenor员工在阿姆斯特丹的俄罗斯控制的VimpelCom工作,如果没有的话,至少有两名警告该公司的高级官员。 Telenor讲述了VimpelCom向一家名为Takilant的公司支付的可疑款项。当时的付款总额为3000万美元,Telenor员工没有’批准与它们相关的发票。

乔·兰德(Jo Lunder)已确认他被警告可能贿赂,但在外部评估后发现警告没有根据。照片:NRK屏幕抓取/newsinenglish.no

乔·兰德(Jo Lunder)已确认他被警告可能贿赂,但在外部评估后发现警告没有根据。照片:NRK屏幕抓取/newsinenglish.no

Telenor的举报人已经对VimpelCom本身的高层管理人员表达了担忧。挪威人Jo Lunder,曾是Telenor高管,曾任VimpelCom’当时的首席执行官,此后一直被指控犯有挪威贪污罪,他已确认他受到警告,并要求对付款进行外部评估。洗劫后 从警察拘留所释放 本周,声称 VimpelCom咨询的美国律师事务所清算了付款,最终Lunder允许将其交给Takilant。后来证明是一家在直布罗陀注册的公司,没有员工,与乌兹别克斯坦的女儿有联系’独裁者。 VimpelCom当时正在扩展到乌兹别克斯坦。

当Telenor’据称,他们的高层管理人员在借给VimpelCom时遇到了自己员工的警告,他们告诉一位举报人,只需再次与VimpelCom老板联系即可。“Telenor忽略了提出的担忧,” DN quoted one “central” source as saying. “It’当然,警告那些严重担心腐败的Telenor员工被告知必须退居二线。”

Telenor的首席法律顾问PålWien Espen是本周被停职的高管之一,正在等待有关他们如何处理VimpelCom贿赂警告的调查。照片:Telenor

Telenor’该公司首席法律顾问PålWien Espen是本周被停职的高管之一,正在等待有关他们如何处理VimpelCom贿赂警告的调查。照片:Telenor

本周早些时候,Telenor的四名高级官员包括首席财务官Richard Olav Aa和首席法律顾问PålWien Espen 被停职,尽管全薪。 Telenor’新任首席执行官Sigve Brekke表示,他们都参与了“handling”收到警告后,这些警告被暂停,等待Telenor现在从会计和咨询公司Deloitte下令进行的外部调查中。

Espen还曾在 国会听取腐败指控 一月份在Telenor,并声称当时Telenor“打算根据我们所掌握的知识尽力提供信息。”Espen和Telenor都不’当时的长期首席执行官,曾在VimpelCom任职’董事会Jon Fredrik Baksaas提到了Telenor的警告’s own employees.

过去和现在越来越多的国会议员和政府部长对他们怀疑的是Telenor感到不安’仅选择性地共享信息的实践。“It’为(议会)听证会感到紧张或准备不足而犯错的一件事,”保守党议员,国会议员埃里克·斯库特(Erik 斯库特尔)’举行听证会的纪律委员会在周五告诉DN。“But (Espen’的声明)表明,Telenor十分清楚自己的意愿和意愿’告诉国会。”

Telenor'首席财务官Richard Aa也被停职。照片:Telenor

Telenor’首席财务官Richard Aa也被停职。照片:Telenor

斯库特尔 says he thinks Espen has misled the Parliament by deliberately failing to reveal all information they had “并以竞争或部分错误的方式回答问题,” 斯库特尔 told DN. “这表明Telenor的傲慢程度’坦率地说,这有点令人恐惧。”

去年夏天退休担任首席执行官的巴克萨斯(Baksaas)向他道歉,’泄漏了他在听证会上获得的所有信息,但以他的沉默为理由为自己辩护,因为他没有考虑在四个国家进行的腐败调查。巴卡萨斯也因在Telenor担任的持续咨询职位的压力而辞职。

Espen告诉DN,他不是通过电子邮件发送给Telenor高层管理人员的警告的收件人,否则无法’没有评论,也没有MP’的声称他可能误导了国会。他确实说过,他希望向德勤的调查人员阐明自己的立场。

被暂停的首席财务官Aa’请说是否是他在2011年从相关Telenor员工那里收到了警告。针对DN’关于他的问题,他仅提及了Telenor在周三发布的一份新闻稿,他说“有助于处理与VimpelCom有关的问题’对乌兹别克斯坦的正确投资。”

贸易部长特隆德·吉斯克(Trond Giske)因未能降低高管薪酬以及聘用一位老朋友担任国有Entra Eiendom负责人而陷入困境,当时他的薪水超过行业标准。照片:newsinenglish.no

前贸易部长特隆德·吉斯克(Trond Giske)说,他也难以与Telenor打交道,声称他们“weren’t so willing”分享信息。照片:newsinenglish.no

斯库特尔’前贸易部长特隆德·吉斯克(Trond Giske)认为,Telenor故意隐瞒信息,并据称未能对可能的贿赂付款发出警告,这给他留下了印象。’拥有Telenor 54%的股份。吉斯克(Giske)在2009年至2013年间担任前工党领导的政府的商务和贸易部长,’支付了可疑款项,并首先提出了腐败指控。

“在Telenor的高层有一种态度’因此愿意与他们的所有者分享事物(信息),”Giske本周早些时候告诉DN。“似乎他们认为自己是如此之大和成功,政府和贸易部长来来往往,而事实并非如此。’风险很大(不泄露问题或信息)。他们宁愿和平相处。”

作为贸易部长,吉斯克负责国家’在挪威的一些地区的投资’最大的公司。他告诉DN Telenor’在其前董事长哈拉尔德·诺维克(Harald Norvik)的领导下,其态度也与其他公司不同。“I can’不记得有其他公司的行为(例如Telenor),” Giske said. “我与例如Hydro进行了完全不同的对话,Hydro持开放牌打法,并向我们提供了充分的信息。”

吉斯克(Giske)现在是国会议员,他的工党同事似乎对Telenor及其在VimpelCom的股份感到沮丧和愤怒,是保守党和挪威的Skutle’现任保守党领导的政府。吉斯克’贸易部长莫妮卡·麦兰(MonicaMæland)的前任已经解雇了Telenor’的董事长Svein Aaser宣告了她对Baksaas和Telenor的不满’的管理人员未能透露有关谁知道Telenor的知识以及时间的信息。

“It’闻所未闻,不与您的主人分享您的知识’问直接问题,”吉斯克告诉DN,指的是去年1月发生的事情’s hearing. “现在,所有事实都必须摆在桌上。他们能’避免泄露相关信息。”

Telenor本身对Giske几乎没有评论’的指控,’关于针对Espen和Aa的指控的评论,并表示现任首席执行官Brekke无法进一步发表评论。

“Telenor希望与我们最大的所有者进行紧密而良好的对话,”Telenor信息主管​​兼发言人Glenn Mandelid在对DN的电子邮件回复中坚持要求。“It’不幸的是,吉斯克当时没有’这样的经历。”

newsinenglish.no/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)