‘Sorry, Norway,’ after ‘only’冬季两项冠军青铜

收藏并分享

终于下雪了,雾蒙蒙了,在奥斯陆的霍尔门科伦举行的冬季两项世界锦标赛的第一场比赛可以按计划在星期四下午开始。数以千计的当地球迷为获得金牌而欢呼,但比赛结束时,金牌归法国人所有,而不是挪威人。

挪威冬季两项明星塔吉·伯(TarjeiBø)在周四在奥斯陆举行的世界锦标赛上未能为其接力队获得金牌后,在国家电视台道歉。照片:newsinenglish.no

挪威冬季两项明星塔吉·伯(TarjeiBø)在周四在奥斯陆举行的世界锦标赛上未能为其接力队获得金牌后,在国家电视台道歉。照片:newsinenglish.no

“对不起,挪威。”一位极度残酷的挪威冬季两项明星塔吉·伯(TarjeiBø)在开球不佳且未能建立在队友的良好赛车基础上之后告诉国家广播公司NRK。比赛是一场混合接力赛,两名女子在比赛的第一和第二圈分别射击和滑雪6公里,随后两名男子在最后两圈射击和滑雪7.5公里。

挪威队的马尔特·奥尔斯布(Marte Olsbu)在站立状态下射门极佳,挪威队在比赛的第一部分处于领先地位,但伯(Bø)兄弟(塔吉(Tarjei)和他的兄弟姐妹约翰内斯(Johannes))未能跟进。

由冬季两项明星马丁·富卡德(Martin Fourcade)主持的法国队获得了金牌,德国队获得了银牌。星期四晚上的“滑雪后”庆祝活动在奥斯陆市中心发放了奖牌。

没有计划在周五举行任何赛事,但行动是在周六恢复比赛,男子和女子短跑比赛分别跨越10公里和7.5公里。预计会有更多的雪和雾,引起主要体育赛事的运动员和当地组织者的担忧。

newsinenglish.no人员