部长是蛋糕袭击的目标

收藏并分享

更新:一位年轻的英国妇女在周六用蛋糕袭击了挪威政府大臣’周一,奥斯陆的《骄傲游行》被判入狱四个星期。 挪威’警察情报部门PST已要求将她拘留,尽管负责涉及儿童和平等政策的部长Solveig Horne并未受伤。

Government minister Solveig Horne was among those leading the Pride Parade , which began here in Oslo'的Grønland区。照片:Barneog喜欢stillingsdepartementet

政府部长索尔维格·霍恩(Solveig Horne)是星期六领导奥斯陆骄傲游行的人之一,游行于奥斯陆开始’的Grønland区。照片:Barneog喜欢stillingsdepartementet

挪威广播公司(NRK)周一报道说,霍恩是目标,根据“attack on democracy.”PST的检察官Signe Aalling表示,涉嫌蛋糕攻击事件属于PST’PST拥有保护政府官员的权限和职责。

“这涉及到外国公民,我们希望快速做出判断,”阿玲告诉NRK。她指出,被告是20多岁的女性,可能面临最高10年的监禁。

动机不清楚
NRK报告说PST (Politiets sikkerhetstjeneste) 试图质疑那个面临监护权聆讯的女人。“我没有评论她为什么这样做(蛋糕攻击),它’不是很常见,” Aalling said.

被指控的女人’的辩护律师Kaja de Vibe Malling说,她的客户周末在奥斯陆拜访朋友。她否认这名妇女计划向政府大臣扔蛋糕。

“我已经和她谈过了,她没有承认这样做,”de Vibe Malling告诉NRK。“无论这不是计划中的事情。她只是在这里拜访朋友。”

De Vibe Malling还告诉她的客户,根据挪威的法院判例,她没有理由担心被判处10年监禁。挪威唯一其他著名的蛋糕袭击案涉及一名男子,他确实十年前在挪威扔蛋糕’当时的财政部长克里斯汀·哈尔沃森(Kristin Halvorsen)。他被判处仅30天监禁。

游行创下新纪录
霍恩’卫生部确认有一个“incident” tied to Horne’参加周六的“骄傲游行”,吸引了创纪录的参与者和观众。组织者报告说,至少有30,000人参加了游行,而警方估计人群多达16万人。

霍恩 declined to comment in more detail on the alleged cake-throwing incident, telling NRK that she felt “well-taken-care-of”警察的协助,他们加强了与奥斯陆骄傲活动有关的存在和准备。

newsinenglish.no/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)