索尔伯格遭到刘的新攻击

收藏并分享

总理埃尔娜·索尔伯格(Erna Solberg)周五再次遭到人权活动家的攻击,他们认为她已经出卖了自己的政府’的人权政策。最新的批评是在中国星期四死后发生的’被判入狱的人权促进者刘晓波’在最后的日子里,挪威获得了很多人的支持。

Prime Minister Erna Solberg has all but turned her back on criticism of how she has handled the illness and death of 诺贝尔和平奖 winner Liu Xiaobo. 她’目前正在暑假,然后在9月竞选竞选连任。照片:Statsministerens kontor

索尔伯格目前正在国外放暑假,她的办公室说她无法回答有关批评的问题。

她 did issue a statement of condolence late Thursday, after news broke of the 诺贝尔和平奖获得者之死 他的奖项引发了挪威和中国之间长达六年的外交冻结。索尔伯格在声明中指出,她收到了刘的消息’s death “with 悲哀”那个刘已经“人权与中国的中心声音’的持续发展”几十年了

那 far from satisfied critics of 中国’曾将刘某关押的独裁政权“inciting subversion”因为他促进民主和人权。索尔伯格还曾 较早前拒绝评论 关于他的绝症,留给外交部只是说挪威看了刘’s illness as “sad.”大多数人都清楚索伯格没有’不想危害她的政府’最近与中国的和解,最终通过评论刘或如何对待他而结束了外交冻结。现在,外交部和外交大臣布尔格·布伦德都没有对刘先生发表任何评论。’s death.

星期五又再次激起了批评者的注意。“索尔伯格(Solberg)政府发表了一份政府声明,称政府将高举人权旗帜,”ThorbjørnFærøvik,作家’告诉中国,多年来一直紧跟中国 达格萨维森 在周五。“然后他们没有通过第一个也是最大的考验。它’s 伤心。”

中国 has bound 挪威 ‘手脚’
Færøvik长期批评 agreement reached between 中国 and 挪威 last December 结束了他们的外交冻结。“它像回飞镖一样反击,是一种 不好 手脚束缚着挪威,与中国的谈判空间很小,” he said. “That’这就是为什么政府一直如此沉默。这表明中国已经对挪威抱有不幸。”

主席Nygaard威廉 挪威笔 促进言论自由的组织周五告诉新闻社,他“sees a pattern”面对较大国家时,挪威政府的反应。“They wouldn’2014年达赖喇嘛访问挪威时遇到了达赖喇嘛,他担心后果(与中国),” Nygaard recalled. “We’在美国,我们也看到过对美国政治困境的担忧。 斯诺登案。这些优先事项(由政府制定)设置了言论自由并处于危险之中。”尼加德叫索尔伯格’对刘案的处理“embarrassing.”

评论员Jan Arild Snoen指责Solberg“选择鲑鱼销售(对中国)” over Liu. “Don’t forgive them,”他在社交媒体上写道,并受到其他批评性评论:“我们多么可怜的总理,”汉妮·格罗乔尔德(Hanne Grotjord)曾是前新闻记者,曾是工党前首相ThorbjørnJagland的妻子,时任欧洲委员会现任主席,领导挪威诺贝尔委员会将和平奖授予刘时。

最严厉的批评是星期五,来自国际特赦组织在挪威的前秘书长佩特·埃德(Petter 爱德),他现在是社会主义左派(SV)议会的候选人。他甚至在国家广播电台上说他认为那是“audacious”说索尔伯格对“great sorrow” to Liu’s death. “She’s reacting most probably completely opposite. 她’做出缓解的反应。”他建议刘的去世为挪威政府消除了另一个棘手的问题,就像他是否应该被邀请到挪威那样冒着再次激怒中国的风险。

爱德’的批评引发了索伯格的反应’国务卿Ingvild Stub:“我们将尊重政治中的各种意见,在那里’s generally lots of room in the Norwegian political debate. 爱德’斯普林斯声称,首相应该为死亡感到宽慰,这既令人悲哀,又不合理,但很可能与今年的选举年有关。”

政府‘别无选择’
Solberg确实得到了作家和社会人类学家Henning Kristoffersen的支持,该人曾领导上海复旦大学的北欧中心,并为大型分类公司DNV GL在中国开展业务提供了建议。批评诺贝尔和平奖得主刘·克里斯托弗森在报纸上写道 Aftenposten 在星期五,索伯格可以’表示支持刘或刘’她的政府想要释放她“运转良好的双边关系” with 中国.

虽然刘在西方国家被视为温和,非暴力的人权拥护者,但克里斯托弗森认为,北京当局认为他是危险的,是对中国的威胁’的稳定性。因此,他被判煽动破坏国家罪’s power and that’在中国犯罪。在中国,共产党领导人认为自己是唯一能够保持中国稳定到足以“继续经济和社会进步,和平发展。” Liu’他们认为,民主和人权的思想会导致分裂和动荡,并威胁到他们的权力。与此同时,中国当局周五否认对刘翔死前的待遇提出任何批评,并再次声称这是内部问题,其他国家不应对此予以批评。

挪威政府’自从刘晓波病出世以来的几周里,他一直保持沉默“维持与中国的双边关系是完全必要的,”克里斯托弗森写道。Beijing requires respect from all countries for its core interests, and its regime is as its core.

“我们现任政府使挪威摆脱了历史上艰难的冲突,我们’在北京划清界线时变得越来越明智,”克里斯托弗森写道。“Where 挪威’路线将由下一届政府决定。关于挪威的辩论’与中国的关系获胜’不要和刘小波在一起’s death.”

newsinenglish.no/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)