跳台滑雪者终于可以为喜悦而跳

收藏并分享

Maren Lundby,来自挪威Kolbu小镇’的Toten农村地区首次亮相全国妇女’是13岁的ski-jumpng团队成员。十年后,在经历了许多低迷之后,她终于实现了自己的目标:冬季奥运会的一枚金牌。

挪威跳高运动员Maren Lundby实现了她获得奥运金牌的目标。照片:NIF

“It’是伟大的目标和伟大的梦想,”梦圆梦在韩国实现之后,周一晚上,隆德比告诉挪威广播公司(NRK)。“It’自从我第一次以为自己应该成为奥运会冠军以来已经有很多年了(她一生中将近一半)。”

她生活在挪威的阴影下’s 传奇的安妮特·萨根(Anette Sagen)但是,谁是让国际奥委会(IOC)最终接纳女性的先驱’s认真进行跳台滑雪,并允许女子参加与男子相同的比赛。跳台滑雪专家说,伦德比有才华,但缺乏稳定的成绩。

甚至在平昌,隆德比都在训练中摔倒了,必须经过医生的批准才能比赛。“It’s been a long road,” Lundby told NRK, “有很多上升和下降。但是我’ve learned that’当您最终站在这项运动的巅峰之时,这让它变得如此有趣。

“If you haven’有时不会掉入水槽中’不知道感觉如何。现在感觉好极了。”

挪威’的新的跳台滑雪金牌得主Maren Lundby。照片:NIF

2016年,伦德比取得了她的首场世界杯冠军。那是一场精彩的连胜的开始,自从俄罗斯首次获得11项世界杯冠军以来。在去年又一次低迷之后,本赛季她连续六次夺得世界杯冠军,当时她在世锦赛上获得金牌,但排名第四。

今年她’对获胜更有信心。”她现在拥有这块重要的砖块(她的奥运金牌)这一事实在跳台滑雪中是如此重要,”约翰·雷门·埃文森(Johan Remen Evensen)说,他曾经是跳台滑雪者,现在担任NRK的专家评论员。当她在周日的训练中摔倒时,她的新精神力量经受了考验,直到周一又重新成为奥运会冠军。

同时,前冠军安妮特·萨根(Anette Sagen)对隆德比感到兴奋’代表。金牌也证实了萨根’这项不懈的运动,目的是让女性在跳台滑雪中取胜。

“赢得奥运金牌比我赢得的任何东西都重要得多,”萨根(Sagen)自此成为一名护士,并告诉NRK。“‘I’我几乎无语,那没有’不会经常发生。我希望他们真的能在韩国为她举办一次盛大的庆祝活动。”

newsinenglish.no/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)