发出呼叫以结束通话‘barbaric’ hunt

收藏并分享

避风港的金刚狼幼崽’甚至连日光都照常从母亲那里拉出来’冬季巢穴,并由挪威野生动植物官员拍摄。有争议的做法是国家授权的减少挪威金刚狼种群的工作的一部分,因为它威胁到放牧绵羊和驯鹿。

这只金刚狼幼崽是去年拍摄的’对金刚狼的袭击’冬天的巢穴,拍摄幼崽和他们的母亲。照片:史坦顿·纳图罗普森(SNO)

“I’我永远不会习惯于捕杀小金刚狼幼崽,”国家机构的LarsGangås 史坦顿·纳图罗普森(SNO)在NRK电视连续剧中声称 Villmarkens voktere (荒野卫士)。“It’s simply unpleasant.”SNO是国家机构,’s part of 挪威’负责环境保护的环境局“国家环境价值,”预防环境犯罪,以及执行野生动物管理政策等多种其他功能。

现在是环保组织 Naturvernforbundet 正在发出正式呼吁停止这种做法, 希塔克,字面意思就是提款 (uttak) 来自动物’冬天的巢穴或巢穴 (嗨). “这是一种野蛮的方法’用于减少挪威自然界中受严重威胁的物种的数量,” Arnodd Håpnes of Naturvernforbundet 告诉NRK这个星期。

‘Stop the slaughter’
该组织本周呼吁“停止屠杀金刚狼。” On the organization’霍普尼斯(Håpnes)自己的网站指责“病态的内置动态”在管理金刚狼(称为 耶夫 在挪威语中)’s “非常适合巩固挪威对欧洲的印象’在管理掠食者方面最糟糕。”挪威当局和催促他们的农民也受到严厉惩罚 为国家而批评’s wolf hunts,即使在不到50年前几乎灭绝的情况下,它也旨在大大减少狼的数量。

挪威继续占有欧洲很大一部分’霍普尼斯(Håpnes)声称,狼的种群数量不多,但并没有那么大,这有理由将幼崽从巢穴中拉出来并与母亲一起射击。挪威已成为国际化的目标 对海豹狩猎的批评,其中包括将海豹宝宝的皮肤打成棒状,但也要防止他们在以后的生活中吃太多鱼。现在的国家’杀死金刚狼幼崽的做法也引起了反应。

Håpnes, who specializes in and leads wildlife management efforts at 挪威’s chapter of 地球之友 声称金刚狼种群已经“shot down”近年来发生了惊人的变化:当局登记了40只金刚狼雌性,它们生下了幼崽,刚好在低矮处“population goal”的39.整个人口计算为324只金刚狼,其中113名定于本月中旬被枪杀。

这只金刚狼在出生后不久就逃脱了杀害,但仍受到每年一次的狩猎。 2016年秋天,挪威’环保局 (Miljødirektoratet) 决定“take out”七窝耶夫“因为它们可能造成放牧绵羊和驯鹿的损害和潜在损害,”根据该局。实际销毁的垃圾数量增加到10个。照片:史坦顿国家自然科学基金会(SNO)/斯坦·尼尔森

“杀死三分之一的人口很多,实际上’s much more,”他说,因为除了秋天秋天的授权狩猎中的113人之外,去年春天在40个带窝的雌性中有10人被发现在他们的窝里被枪杀。霍普内斯声称,那可以使金刚狼的数量减少一半。

有争议的做法是将幼仔从窝里拉出来并杀死它们,这一点尚未广为人知,但NRK报道说’自2001年以来,发生了143次。’有证据表明,金刚狼袭击了绵羊和驯鹿的流血尸体,这证明了这一点是合理的。国家气候与环境部自由党国务秘书阿特尔·哈马尔(Atle Hamar)指出了对挪威农民的保护’夏季放牧放牧的传统 (beitenæringen) 当他解释为什么继续练习时。

“我们既要照顾开放放牧业,又要照顾金刚狼作为捕食者,”哈马尔告诉NRK。他说,这种做法已经得到评估,“and we’再看一遍。”

自由放牧本身威胁绵羊
其他人则认为,狼和金刚狼对绵羊的威胁最小。一个人在给《科学》杂志编辑的信中指出 Aftenposten 在星期四,对放牧放牧绵羊的最大威胁是实践本身,“因为没人照顾动物。”信的作者Steinar Austheim指出,估计有100,000只绵羊“死于不必要的死亡”在过去的十年中,由于受伤,疾病,感染和溺水而死亡。在夏季放牧季节结束时,也不会将大量绵羊围捕,然后冻死,“因为没人愿意找到他们,”奥斯特海姆说。饲养绵羊的农民还可以向国家要求经济补偿’重新丢失或杀死。据估计,有十万只羊死于疏忽,而据信有1,849只羊被狼杀死。

此外,那些在2月15日结束的秋季和冬季狩猎中逃脱的金刚狼杀害者也被问到。 希塔克 哈马尔告诉NRK,也将在今年春季使用“surely” would, “为了以最好的方式管理人口。”

newsinenglish.no/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)