‘No hiding’ from Trump’s trade war

书签和分享

挪威分析师和工业球员都是那些声称美国总统唐纳德特朗普的人’与中国的贸易战可能对挪威产生严重的后果’经济也是如此。这个国家’国家产业组织 Norsk Industri. 警告它还造成了挪威的重大考验’与欧洲联盟(欧盟)的自己的贸易协定。

挪威有一个大型金属行业,对特朗普已经紧张’贸易战。现在是Hydro,世界之一的公司’最大的铝生产商,也面临着欧盟的新限制,将测试其双边贸易协定。照片:Hydro Asa

“这不是虚张声势’我要离开,”Knut E Sunde,Director Norsk Industri.‘SCEMENT和工业政策司告诉报纸 Dagensnæringsliv(DN) on Thursday. “Now it’被解雇了这么多,没有人知道这将结束。”

Sunde还声称挪威已登陆射线,“我们没有躲藏的地方,我们拥有小型开放经济。”

不仅贸易战(植根于美国)’保护自己的钢铁和铝业的新努力在美国和中国在越来越多地越来越多地拍摄了高新的进口费用时,本周逐渐升级’S产品:欧盟还发布了一个通知,令人惊讶的要求,所有国家将钢铁到欧盟成员国出口,大概包括挪威,都会受到审查吗?’LL遭到钢铁产品的新配额或进口关税。

这对挪威非常担心’S大金属行业,将大部分产品出口到欧盟。挪威公司已经 在特朗普陷入了困境’s trade war 在美国未能在其初步列表中纳入钢铁和铝的新进口职责的国家初始列表之后,由于市场不确定性,贸易战本身就会产生。国家广播公司NRK周四报道 王牌’新任命的挪威大使,肯尼斯布劳泰韦特,将于下周前往华盛顿特区,讨论挪威缺乏美国贸易权威的豁免。它既有惊讶和沮丧的是挪威政府,长期以来一直认为美国成为最重要的盟友和罐头’理解为什么挪威有效地受到惩罚。

现在欧盟’要求他们面临远远超过间接影响。 Sunde,他的诺斯克工业和挪威官员的同事’在上周,政府的商业和贸易部最终工作了’复活节假期试图澄清欧盟的后果’答应对美国对中国推出的贸易战的回应。

Knut Sunde,挪威董事’S国家组织代表工业公司 (Norsk Industri),在特朗普政府上发出警报’s trade war that’S迅速蔓延。照片:Norsk Industri / Tone Buene

“It wasn’我们预期的复活节,” Sunde told DN.. “There’毫无疑问,这是严重的,对几十名挪威工业公司来说,这可能会产生很大的负面影响。”

DN. reported how the EU’■新的需求涉及几百个产品类别。“It’刚刚在迄今为止的建筑物的大量工作,”孙德说。许多人是挪威外围地区的主要雇主’对当地经济来说至关重要。

他说了一个“serious meeting”在诺尔斯克工业和挪威贸易和外交部的高级国家秘书之间正在举行。“我们有一个截止日期,回复欧盟,必须在外交部和总理内部处理高水平’s office,” Sunde said. “我们非常担心。什么’下一步?政府是否准备好了?”

贸易部长TorbjørnRøeSaksen,谁’LL在他的执政保守党的周末度过’■每年的全国会议,坚持认为,政府当局正在积极与问题交往,并在高度政治层面上处理。“Even though it’仍然可以希望我们能够避免全面的贸易战,什么’现在发生的事情足够认真,” Isaksen told DN.. “像我们这样的小型开放经济需要可预测的框架(用于国际贸易)。”

股价捣碎,油价下跌
伊斯坦森表示,当世界各地的股票市场(包括奥斯陆证券交易所)的股票市场采取了新的潜水时,他已经经历了挪威公司在与卑尔根的企业会晤的不确定性和紧张。奥斯陆’在恐惧特朗普的主要指数下降了1.34%’贸易战争将对商业活动产生负面影响,并提高通货膨胀。油价也在星期三下降,总是挪威的坏消息’S油燃油经济。

挪威的一些股票’最大的工业公司也被捣乱,雅拉跌幅近3%,诺斯克水电,也是如此 面对铝炼油厂在巴西的巨大问题,下降1.58%。

‘EØS’协议投入测试
Sunde声称欧盟的最新挑战将放入挪威’与欧盟的长期贸易协议(称为 EØS./EEA-avtale)测试。它为挪威提供了完全访问欧盟’内部市场回报了数十亿克朗值,值得努力努力努力欧盟成员,并遵守大多数欧盟指令。

“We shouldn’由于我们拥有欧盟的限制而受到影响 EØS.-avtale,” Sunde said, “但我们现在看到的是对协议的重大考验。它将显示是否’S公平天气交易或可以忍受风暴。”

isaksen淡化的圣德’s concerns: “From our side, there’既有原因相信欧洲安全委员会协议将持有,而且它 ’不仅仅是一个公平的交易,” the minister told DN.. “It’自20世纪90年代初以来,我们是与欧洲合作的支柱。我认为它也会通过这样的动荡的局面来管理。即使它’严肃的情况,我们不能辞职,期望最糟糕的事情会发生。”

newsinenglish.no/尼娜·贝格尔顿