挪威’挑战象棋冠军

收藏并分享

更新:玛格努斯·卡尔森(Magnus 卡尔森)面临着他迄今为止最艰巨的挑战,他将参加周五在伦敦举行的世界象棋锦标赛。在周末比赛结束时,分数是1-1,而许多人认为挪威’s reigning world champion has met his proverbial match in challenger 法比ano Caruana.

Norwegian 棋 star Magnus 卡尔森 (left) is up against tough competition when he faces 法比ano Caruana (right) in the Chess World Championships this month. PHOTO: World Chess

“We’re all very nervous,”西蒙·阿格德斯坦(Simen Agdestein),国际象棋教练兼卡尔森兄弟’经理埃斯彭·阿格德斯坦(Espen Agdestein)告诉卡尔森’s hometown newspaper Aftenposten。他只是希望卡尔森在接下来的三周内继续保持冠军状态,保持身体状态良好:“如果他累了,你’我会用他的肢体语言看到它。如果他体内有能量,他’ll win.”

挪威其他几位国际象棋专家认为卡尔森会获胜,但所有人都同意他的挑战者称为“Fabi”是最艰难的。卡尔森(Carlsen)保持世界排名第一,但卡鲁阿纳(Caruana)仅落后他几分。国家广播电台NRK’象棋评论员Torstein Bae指出,在过去的六个月中,卡鲁阿纳被认为是世界上最好的球员。

“这显然是他(卡尔森’s) career,” Bae said. “卡鲁阿纳(Caruana)度过了一个完全巨大的一年。自赢得候选人以来’ tournament he’从成功走向成功。那里’现在它们之间只有两点。那里’很多现在代表Caruana。”

他甚至在今年早些时候赢得了挪威国际象棋的冠军,卡尔森也参加了比赛,但没有’t do well. “截至今天,Magnus尚未’客观上要比卡鲁阿纳好,相反”国际象棋和专栏大师阿特勒格林(Atle Green)说。 Aftenposten。 Green预测两者之间将有近距离比赛,得分为6-6“that Magnus will win”在其他游戏中。赢得6.5分或以上的两人中的第一个赢得冠军。

玛格努斯·卡尔森(Magnus 卡尔森)在进入锦标赛时也洋洋得意,同时他可以用母语向挪威广播(NRK)讲话。照片:世界象棋

卡尔森本人以及他周围的人们,包括他永远存在的父亲亨里克(Henrik),在锦标赛期间一直定居在附近的五星级酒店,这不仅是因为’距霍尔本大学(The College of Holborn)仅有很短的步行路程,那里发生了比赛。“伦敦的交通流量无法预测,所以我们没有’不想不得不依靠从酒店开车,”Espen Agdestein告诉 Aftenposten.

卡尔森’s multi-million-克朗 收入意味着他和他的随行人员可以负担得起。阿格德斯坦(Agdestein)还强调只需要睡个好觉’s sleep: “这家酒店是从街上退下来的,”他说,这可以使卡尔森队获得一些和平与宁静。“It’拥有良好的能量和感觉很好很重要,”阿格德斯坦说。卡尔森在以前的比赛中也有自己的厨师为挪威人提供食物,每个人都将尽最大努力使他保持快乐和健康。

周四在伦敦举行的开幕新闻发布会上,他情绪高昂,开玩笑说他没有“female support” because “女人讨厌我,我排斥他们。”那带来了笑声,使人们对这句话的真实性产生了怀疑。多年来,他的姐妹们至少也提供了很多支持。

卡尔森告诉NRK,他’s been “a bit sick”最近,但过去几周感觉良好。“I hope I’我刚刚设法成型,”他说。他的父亲亨里克(Henrik)确认儿子在10月初患了感冒,并持续了几周。“他现在应该很健康” he said.

比赛于周五下午晚些时候进行,预计于11月28日结束。

newsinenglish.no/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)