诺贝尔奖获得者的起立鼓掌

收藏并分享

掌声似乎在星期一永远持续下去’在奥斯陆举行的诺贝尔和平奖颁奖典礼。丹尼斯·穆克维格(Denis Mukwege)博士和纳迪亚·穆拉德(Nadia Murad)长期以来受到鼓掌鼓掌,因为他们引起了国际社会对性暴力的关注,因为性暴力是必须惩治的战争罪行。

诺贝尔和平奖获得者纳迪亚·穆拉德(Nadia Murad)和丹尼斯·穆克维格(Denis Mukwege)博士获得文凭和金牌后,就获得了奖杯。照片:NRK屏幕抓取

“感谢您看到苦难,并全心投入战斗 对于 女人,以及 反对 sexual violence,”挪威诺贝尔委员会主席贝里特·赖斯·安德森(Berit Reiss-Andersen)在讲台上直视穆克韦格时说道。持续不断的欢呼声和掌声打断了她,使皇室成员,政府成员和聚集在奥斯陆市政厅的所有人都站起来。

“纳迪亚·穆拉德(Nadia Murad),感谢您的非凡勇气,”雷斯·安德森(Reiss-Andersen)过了一会儿,在解释了穆拉德(Murad)如何利用自己作为伊斯兰国(IS)恐怖组织的受害者的痛苦来勇敢地告诉世界她经历过的经历以及对亚齐迪少数群体的性暴力和未遂种族灭绝的做法后,停下来。掌声再次爆发,所有人立即起立又一个长长的鼓掌,这似乎使穆拉德望而却步,因为她避免凝视,几乎不让自己微笑。

这是今年特别艰难的诺贝尔颁奖典礼,有两位获奖者看到了如此不人道的事实,’s “难以理解”正如Reiss-Andersen所说,“可以通过宗教信仰合理化针对个人的暴行和整个种族的灭绝企图。” Murad’的六个兄弟和她的母亲与大多数其他男人,男孩和老人一起被IS谋杀。青年妇女和女孩幸免于难,只是被俘虏,并被伊斯兰绑架者作为性奴隶遭受残酷的命运。

挪威诺贝尔委员会主席贝里特·赖斯·安徒生’的言论促使和平奖获得者多次起立鼓掌。照片:NRK屏幕抓取

“The women were 应该 在许多人中间流传”Reiss-Andersen强调。“They were 应该 被残酷对待和侮辱,目的是将其彻底分解。”

在她对出席诺贝尔颁奖典礼的大约1000人的致辞中,’还在全世界广播,穆拉德保持镇定和坦率的态度说,她希望和平奖日将标志着和平的开始。“a new era”其中对性暴力的调查和起诉与对其他战争罪行一样严厉,对其中像她自己的雅兹迪这样的受威胁少数民族也将受到国际保护。

她’她责备世界领导人迫不及待地最终动员起来反对性暴力,就像他们可能要进行贸易战一样。 25岁的穆拉德(Murad)明确表示自己没有’需要更多的同情。她希望采取行动,以追捕战犯并追究他们的责任。

当她结束讲话时,还有另一段漫长的起立鼓掌,而当穆克韦格(Mukwege)登上领奖台时,起立鼓掌更加强烈。在刚果治疗性暴力受害者数十年之后,他已成为身体修补妇女遭受的可怕伤害的专家。他从一开始就说他会为听众保留细节,但没有那么多,他没有’揭露了一个18个月大的女孩的案例’d几乎被强奸撕裂,或者是名叫Sarah的年轻女子,她赤裸裸地绑在树上,并被团伙强奸了好几天,遭受了同样的命运。梅特·马里特王储公主’当她握住丈夫皇太子哈孔的手时,她的眼睛充满了泪水。政府成员专心地听着,表情冷酷,而听众中的许多人也擦干了眼泪。

在向今年致敬的过程中,包括王室在内的所有人都站起来’的诺贝尔和平奖获得者。仪式在奥斯陆举行’的市政厅。照片:NRK屏幕抓取

Mukwege博士直接发动攻击,他所在的医院遭到袭击,患者躺在床上死亡,医院人员也被杀死。他强调,刚果是“one of the world’s richest countries”在自然资源方面,却拥有世界之一’最贫穷的人口,因为争夺控制这些资源的团体之间无休止的冲突,这些资源包括从钻石到钴的一切。“我国被系统地劫掠了,”他说,尤其是利用本地人口的跨国公司。经常发生的性暴力,不仅是在物理上攻击人们,而且是在羞辱他们,以征服整个社区。

从波斯尼亚,缅甸和伊拉克到处都有强奸和虐待。 Mukwege叫Murad “一种灵感”就像莎拉(Sarah)一样,她拒绝被打破,如今拥有自己的小房子和生意。然而穆克维格呼吁世界各国领导人对肇事者施加政治和经济制裁:“Don’铺开红地毯,铺开红线反对战争罪行,” he urged.

‘Fully deserving’
诺贝尔委员会的安德森(Andersen)渴望指出,今年’的共同和平奖获得了压倒性的积极反响,满足了阿尔弗雷德·诺贝尔的关键标准’的意志。穆拉德(Murad)和穆克维格(Mukwege)所做的工作都是对裁军的贡献,性暴力和“在战争中无法接受的无法忍受的武器。”

“然而,他们的主要贡献是对阿尔弗雷德·诺贝尔所说的‘国家的博爱,”” Andersen said. “他们向我们表明,战争中的人类苦难是普遍的。他们指出,妇女是战争恐怖的主要看不见的受害者。”两位获奖者都有“要求以正义打击不公正。战争罪必须受到惩罚,整个国际社会都有责任。”

穆拉德和穆克维格“因此完全值得阿尔弗雷德·诺贝尔’s Prize,”安徒生总结道,另一场长长的掌声表明听众同意了。周一晚上,诺贝尔奖获得者在奥斯陆市中心举行的手电筒游行被授予荣誉,该游行结束于大酒店的外面,传统上是获奖者的住所。向外面聚集的群众挥手致意之后,穆拉德和穆克维格将成为里面的传统诺贝尔宴会的贵宾。

newsinenglish.no/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)