‘Snow’没有人在户外时打开

收藏并分享

It’s been called “气候变化的纪念碑”但是奥斯陆地区的经理’新的室内滑雪中心称为 斯诺 (雪)坚持“既不能也不会代替冬天。” It’很显然,这恰好是巧合的是,与繁忙的洛伦斯科格(Lørenskog)E6高速公路相邻的大型设施在有记录的最热一月中旬开业。 

现在,大部分建筑已在挪威附近完成’勒伦斯科格(Lørenskog)的新室内滑雪和雪场。避风港’今年冬天,户外没有多少自然雪。在背景中,奥斯陆地区周围的一些山丘通常免费提供数千公里的滑雪道。照片:贝顿马斯特

“今年绝对是极端的”Morten Dybdahl,领导什么’s billed as an “终年体验雪的竞技场” told newspaper 达格萨维森. “我希望再过一百年 如此糟糕的冬天 再次。”

他否认 斯诺 旨在受益于无雪的冬季,即使在挪威也是如此。“孩子们会去踢足球而不是滑雪,并且对在雪地里玩耍失去兴趣,”Dybdahl说,声称 斯诺 实际上依赖于在户外仍然有真实的事物。他还强调 斯诺 只是为那些还希望在淡季继续训练的人提供全年室内滑雪的机会。

Dybdahl说,他了解一些评论员已经致电 斯诺 “decadent” and “for 精英。”滑雪,单板滑雪或其他日常活动需要花费350挪威克朗(38美元) 斯诺’s 雪。一旦进入了入口大门,冬季运动爱好者就可以乘坐升降椅到下坡的顶部,或者,如一个面带微笑的向导告诉一位游客,“将自动扶梯升至第四级”可以在屋顶上悬挂的长达一公里的夹层式小径上进行越野滑雪。

“我们当然以前从未听过那句话,” wrote 达格萨维森’s 体育编辑里德尔·索利(Reidar 索利) 斯诺’s 上个月隆重开幕。“But that’s the way it is 当有 are only green forests outdoors.”

越野滑雪道悬挂在下方的速降滑雪和单板滑雪坡道上。照片:Snø.no

他指出,他感觉很不方便携带滑雪板和自动扶梯,经过体育用品商店,咖啡馆和餐馆。但是一个大的全景窗户招呼着 斯诺’s 冬季仙境中的坡道和滑雪道,无论如何都是人工的。

“能这么聪明吗”想知道报纸上的另一位体育作家 Aftenposten, “在我们记得他们像冬天的冬天正在消失的时候在室内建造冬天?”是的,同时要求对设施投资的人(房地产开发公司Selvaag背后的家庭成员和由挪威之一控制的投资公司Canica)声称’最富有的人,前杂货大亨斯坦·埃里克·哈根(Stein Erik Hagen)和专业滑雪者。

“这对我们来说是一大好处,” Claus Ryste, alpine 滑雪 chief at 挪威’全国滑雪联合会 诺基斯·斯基福沃德, 告诉 Aftenposten. “现在我们可以继续训练比其他人更多的东西。”Eirik Myhre Nossum,挪威男子主教练’的国家越野滑雪队同意:“We won’一直在这里训练,但这将是一个重要的补充。”

奥运设计师
特隆赫姆俱乐部的一群年轻滑雪者 弗雷迪格 正在使用越野 løype (trail) when Aftenposten 在参加周末比赛之前访问过。他们在短小径周围和周围滑雪,并声称很高兴,而且雪况和温度设定在负-6C左右。到目前为止,这个冬天的室外温度更像是春天,远高于冰点。

索利 of 达格萨维森 指出了该路线是由备受赞誉的HermodBjørkestøl设计的,他还设计了最近奥运会比赛中使用的大多数路线。在第一个挥杆之后是一个上坡部分,随后在下一个挥杆附近有更多部分,导致“总共向左和向左摆动14次’重新开始。”

这条步道既适合经典滑冰,又适合下坡“that wasn’这非常具有挑战性,但如果同时有很多滑雪者在滑雪道上进行,则挥杆动作可能会有些紧张。”索利(Sollie)造访当天仅计算了15位滑雪者 斯诺,他报告一次最多设置了200个。 索利预测,然后可能会很拥挤。

精英聚会的地方
高山滑雪者似乎也很满意,Ryste指出,国家滑雪联合会已经租用了与竞技场有关的办公室。“现在欧洲许多地方都有滑雪场,也许是避风港’许多人在这项运动的最高水平使用了它,” he told Aftenposten. “我们认为这是在我们原本生活和训练的地区滑雪的机会” on a slope that’s 550 meters long. “旅行天数可能会减少”他说到山上。

其他尝试该设施的人已经关闭,以适应特殊的团体和安排,该设施有时已经关闭,他们指出 斯诺 是为了 “有资源的人” even “the elite.”设备生产商也可以使用它来测试新产品。

It’距离 奥斯陆周围的丘陵和森林,他们将近3,000公里 整齐的滑雪道 当有’大量的自然雪。那’在这里,人们可以免费滑雪,而无需支付任何费用。

索利’s conclusion: “Indoors okay, but outdoors best, 当有’s 雪!”

newsinenglish.no/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)