哈拉尔德国王 urges unity and confidence

收藏并分享

“We’在一起,我们在一起’会经历未来,”国王哈拉尔德五世在周日晚间在全国的电视讲话中突然发表了关于电晕病毒危机的讲话。

哈拉尔德五世国王周日对全国做出了不同寻常的演说,为政府增添了分量’对抗日益严重的电晕病毒威胁。照片:Kongehuset

挪威’这位83岁的君主形容该国当前的危机局势为“虚幻,陌生和困扰我们所有人。”

“We can’不能识别我们的日常生活或周围的世界,”哈拉尔德国王在讲话中说,国家广播电台NRK排名第一’每晚的全国新闻广播。“Yet we’仅仅在某些事情的开始,我们还不知道全部后果。”

他指出不确定性“makes us vulnerable”而情况的严重性“makes us anxious.”现在涉及检疫,新的限制和必须处理的日常生活 大规模的国家关闭 学校和许多工作场所“可能会让我们感到绝望。”

哈拉尔德国王’两分半钟的演讲几乎没有提前警告,也于NRK结束时播出’扩大了每晚新闻播报, 达格斯瑞文。它的时间安排和措词选择显然旨在提供一些公众保证,并为挪威政府增添更多分量。’的努力“国家合作”防止病毒传播.

在经历了前所未有的混乱和动荡之后的一个周末,国王发表了讲话。在此期间,政府部长和卫生官员一再敦促挪威人遵守官方准则,尤其是留在家中,以及 有争议的,不逃避到他们 tte –山区或海边的小屋或度假屋。

“挪威是一个建立在相互信任基础上的社会,”哈拉尔德国王提醒挪威人。“Now there’特别需要彼此信任,并确信我们每个人都应采取负责任的行动以防止病毒感染扩散,并且我们的国家’当局做出明智明智的决定。”

传统上,挪威君主只在新年时向国家讲话’前夕。但是,哈拉尔德国王在特殊或戏剧性场合发表了重要讲话, 最明显的是在201年7月22日恐怖分子袭击挪威后1.过去,他也发表了强有力的讲话,赞成多样性,宽容和平等。

周日晚上’的地址贴在称为 Kongsseteren 在奥斯陆上方的山上,君主所在 自己隔离 以下 对约旦进行国事访问。他没有违反政府禁止自己去的禁令 tte但是,由于 Kongsseteren is within Oslo’的城市限制,该禁令仅适用于那些在其所在城市以外的其他城市拥有度假物业的人。

视频: 哈拉尔德国王 addresses nation (在挪威语中,外部链接)

newsinenglish.no/莫滕·莫斯特(MortenMøst)