挪威 caught in squeeze over China

收藏并分享

终于结束与中国的外交冻结四年后,挪威发现自己需要在新的中国冲突中选择一方,而现在与中国有关’在电晕病毒危机中的作用。挪威希望与所有人保持良好关系,但是’s not easy.

挪威 and China ended a six-year diplomatic freeze in 2016 and Norway doesn’希望关系再次变得冷淡。这张照片是在哈拉尔德国王于2018年应邀再次访华时拍摄的。照片:Utenriksdepartement

挪威’最重要的盟友全力支持对该病毒在中国武汉市实际爆发的方式和时间以及中国当局如何对其进行处理的独立调查。中国被广泛指控行动不及时,地方当局甚至镇压了几位医生’警告新病毒正在传播。

至少29个国家和领导人(包括日本和加拿大首相)也支持恢复台湾’在世界卫生组织(WHO)的观察员身份中,尤其是台湾尽管已将其控制在靠近大陆的高度成功地控制了该病毒之后。由于台湾不是联合国会员国(也是由于来自中国的压力),因此台湾只能依靠其他国家的善意来参加像世界卫生组织这样的联合国附属组织。

中国可以抗拒这两种努力,继续声称台湾是中国的一部分,而台湾认为自己是自己的独立和民主实体,而不是北京的共产主义政权。中国还为应对电晕病毒的爆发辩护,并视自己为受害者,与其他传播该病毒的国家一样,需要支持而不是批评。

挪威 seeks a way out
挪威 thus risked offending China once again if it went along with either supporting observer status for Taiwan at the WHO or if it backed the call of the EU, the US, Australia and scores of other countries to probe the virus’ Chinese outbreak.

挪威官员最初在本周之前不置可否’世卫组织会议。他们后来告诉新闻社NTB他们“支持对这两种病毒进行独立的国际审查’疫情及其在国际上的处理方式,”只是在危机之中现在还不行。保守党国务卿安妮·格雷特·埃兰森说,任何调查都应等到大流行“有点距离。”

相关故事: 挪威人落入中国之手

厄兰森说“重要的是学习,预防和做好最好的准备”如果将来出现类似的病毒情况。她说,挪威不希望任何调查成为国家或国家集团之间任何竞争的一部分。卫生部长本特·霍伊(BentHøie)确认“the time wasn’t right”现在就进行调查,即使挪威政府对 展开自己的调查 它如何处理病毒爆发本身。

抵制新的冻结
挪威 thus remained caught in the squeeze between China and the African countries supporting it, and Norway’自己的亲密盟友,例如美国,德国,日本,加拿大,澳大利亚和新西兰,他们更愿意与中国站在一起。在提出调查建议后,中国威胁要对澳大利亚进行经济报复。

挪威官员显然担心会有类似的反应,导致挪威内部指控政府对中国的态度仍然过于软弱。 建交。报纸 Aftenposten 周末还社论化表示挪威应至少支持世界卫生组织对台湾的观察员地位:“Taiwan’有效处理冠状病毒的一个很好的例子,说明了为什么应该将该岛包括在内(在世界卫生组织会议上),” wrote Aftenposten.

台湾问题最终被无限期推迟,调查也被推迟, Aftenposten 报告说,世卫组织成员仅就提议对电晕的反应进行评估的案文达成一致。据称,案文缺乏评估何时开始及其措辞的时间表。 Aftenposten含糊其词,以至于所有参加会议的国家(包括中国)都可以达成共识。

‘强烈不满’
同时,台湾对未受邀参加作为世界卫生组织(WHO)的虚拟世界卫生大会(WHA)表示不满。’的决策机构。台湾’外交部发表声明表示“世卫组织秘书处屈服于中国政府的压力,并继续无视台湾2 300万人的健康权,对此深表遗憾和强烈不满。”

世卫组织也一直在辩论是否’太中国友好了。在美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)向世卫组织(WHO)猛烈抨击并威胁要削减其资金之后,挪威仍对联合国组织保持支持。这激怒了挪威的许多人,尤其是前总理格罗·哈林·布伦特兰 特朗普’s threats claiming that “我们现在需要的最后一件事是攻击世界卫生组织。”在他本周指出她作为世卫组织强硬领导人的榜样之后,她仍然支持世卫组织和对特朗普的批评。’在2003年非典爆发期间,批评中国。

‘Face mask diplomacy’
同时,中国大陆和台湾地区都在捐赠数百万个口罩,其他医护人员防护服和额头体温计,因为它们都在努力表达自己的好感。挪威官员于3月下旬收到了从中国装运的大量用于防护电晕感染的防护设备,这是其中的一部分’s been called China’s “face mask diplomacy”世界各地。评论家声称’这是中国官员的魅力攻势的全部内容,他们可能会期待得到回报。

早在电晕危机袭来之前,就已经有电话呼吁挪威政府官员大声疾呼有关中国的指控’滥用人权,对少数族裔的拘留所,对中国人口的侵入式监视以及最近对瑞典的威胁。瑞典批评中国关押瑞典籍中国公民,他在香港出版了有关中国的重要著作。挪威终于支持了瑞典’要求释放桂民海,这是多年来对中国的微妙批评的第一个迹象。挪威的批评者长期以来一直指责挪威政府官员忽视了在中国的虐待行为,以换取更多鲑鱼的出售。

两国关系恢复正常后,总理恩纳·索尔伯格(Erna Solberg)在2017年春对中国进行正式访问期间会见了中国大亨马云(Jack Ma)。照片:NFD /特朗·维肯

现在在那里’对中国捐款后的需求感到担忧,包括马云等工业领袖的捐款。教授和外交政策专家称中国人实际上已经在购买影响力,而中国’驻挪威大使否认了这一点。

与报纸进行了长时间的交流 达根斯·纳林斯利夫(DN) 易宪良大使在上周末发表的声明中说,中国只是出于最好的意图,只是想帮助挪威等其他国家战胜日冕病毒,实际上是在该病毒首次在武汉爆发时从国外获得的回报。

“正如我们多次说过的那样,该病毒是全人类的共同敌人,” Yi told DN . “中国是受害者,而不是有罪的政党。应该清楚,敌人是病毒,而不是中国。”易建联还驳斥了所有理论,即中国现在正在利用世界各地的薄弱经济体,尤其是美国的电晕危机来建立一个“new world order”其中中国获得了越来越大的影响力,而美国却不那么重视。

“The US’力量为世界和平与发展做出了积极贡献,我们希望继续看到一个强大而积极的美国,”易言。他强调,中国只是希望世界远离世界。“Cold War mentality,”设置课程“相互合作与发展,”并建立一个面向共同未来的奖学金。”

新闻 InEnglish.no/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)