挪威 wins seat on Security Council

收藏并分享

欣喜的总理厄尔纳·索尔伯格和外交大臣伊内·埃里克森·索雷德对挪威的看法’选举联合国安理会代表国际上对挪威的信任,并支持其外交政策。“为此,我们已经非常努力地工作,”当消息在星期三深夜爆发时,索尔伯格告诉记者。

总理厄尔娜·索尔伯格(左)和外交大臣伊内·埃里克森·索雷德星期三晚上在奥斯陆外交部外会见了记者。在挪威赢得联合国安理会未来两年的席位后,他欣喜若狂。照片:Utenriksdepartementet /阿维德·萨姆兰德

“人们知道我们的主张,”索雷德(Søreide)说,她和索尔伯格(Solberg)在一个温暖,阳光明媚的夏日傍晚会见了外交部外的记者。索雷德坚信,强调国际,多边合作和解决冲突的挪威外交政策必须与在周三于联合国开始的第一轮投票中为挪威投票的130个国家相吻合。

爱尔兰也很快获得了投票,获得了128票,而加拿大由于三个国家在2021年1月1日至2022年底的安全理事会任期内竞争两个席位而输掉了加拿大。挪威官员已经承诺与加拿大进行持续合作,并祝贺墨西哥和印度也赢得了代表世界其他地区的席位。再进行一轮投票将决定肯尼亚还是吉布提将在理事会中代表非洲集团。

‘深信我们可以做出贡献’
总理索尔伯格(Solberg)也在欢欣鼓舞, 竞选席位 始于2007年。’自2002年以来在安全理事会中占一席位,并热衷于“make a difference”该理事会的既定目标是确保全球和平与安全。

“我们坚信我们可以为联合国做出贡献,”索尔伯格告诉记者。“我们是国际合作的支持者。我们认为’重要的是,我们还要承担起确保其正常运行的责任。”挪威计划优先考虑人权等领域,在冲突地区加强对平民的保护,并确保妇女的安全’在国际和平与安全努力中的作用和参与。

挪威’选举之际,美国总统唐纳德·特朗普被视为破坏国际合作,从抨击或退出贸易协定到对北约军事同盟不断提出批评,最近又将数千名美军撤离德国,尽管德国的基地已经帮助美国开展了中东行动。同时,俄罗斯和中国也一直在努力成为世界强国,这给全球力量平衡和民主价值观的未来带来不确定性。

经验‘maneuvering’
索雷德已经说过挪威习惯了“maneuvering” among the world’最大的国家。挪威一直是联合国的主要支持者,现在渴望与安全理事会五个常任理事国(法国,英国,中国,俄罗斯和美国)建立更密切联系的机会。

批评安理会竞选席位的人士警告说,鉴于美国与中俄之间的所有紧张局势和冲突,挪威将陷入困境。挪威努力保持与这三个国家的良好关系,同时始终将美国称为“our closest ally”尽管与特朗普政府存在巨大的政治分歧。

“We won’在国家之间选择” Solberg said. “我们将尝试为每个人找到好的解决方案。”

积极反应
对挪威的反应’选举大都是正面的,工党的反对派领袖乔纳斯·加尔·斯托尔甚至对索尔伯格表示感谢’由保守党领导的政府领导了安全理事会运动的最后六年,此运动始于工党掌握政府权力。

“我要赞扬那些为此努力多年的人,并向领导最后一圈的总理和外交大臣致以问候,”挪威的斯托尔说’的外交大臣本人曾任北约领导人的詹斯·斯托尔滕贝格(Jens Stoltenberg)领导的前左翼政府。

斯托尔(Støre)强调,各国无法靠自己取得成就,“但是,作为一个开放经济的小国,挪威在寻找可以统一利益差异的解决方案方面经验丰富。” The council “与和平与安全有关,”他指出,但需要更多地注意各种全球性问题,以预防冲突而不是解决冲突。

社会主义左翼政党(SV)领导人奥登·吕斯巴肯(Audun Lysbakken)向挪威广播(NRK)强调,挪威现已赢得“在承担巨大责任的世界中扮演重要角色。” He wants Norway to “不仅要坐在议会上,还要设法使事情成真。” Søreide’同时,其议程中充满了与特朗普政府政策背道而驰的问题,而莱斯巴肯警告说,挪威将受到考验。

“Then it’坚持政府表示在竞选期间强调的价值观,例如国际合作和人权,” Lysbakken said.

新闻InEnglish.no/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)