国王默默地纪念王位30年

收藏并分享

It’自哈拉尔德五世成为挪威30年以来’在他的父亲,受欢迎的国王奥拉夫(King Olav)在观看电视直播的海湾战争爆发时遭受致命的心脏病袭击后,他的君主成为国王。现在,世界正处于与病毒的战争之中,停止了对哈拉尔德的公开庆祝活动’统治期间,他和女王桑娅(Queen Sonja)向挪威人发送了视频问候。

哈拉尔德国王和索尼亚女王(Queen Sonja)已向挪威人发送了视频问候,感谢公众在过去30年中的支持。照片:Det kongelige hoff /约尔根·戈姆尼斯

“今天我们深表感激,”哈拉尔德国王在他们在家中的录像中说,这些天其他所有人也在度过大部分时间。他声称过去三十年来在全国旅行“and meeting people” is what they’我最重视,现在最怀念。

“我们要感谢大家来访时的热情接待,”女王Sonja在录像中说:’星期日的每晚新闻广播。哈拉尔德国王补充说,长期计划的皇室旅行,私人度假旅行以及在事故和自然灾害后的突然露面使皇室成员留下了许多重要的回忆。

“我们分享了美好和有趣的经历,也经历了悲伤和艰难,”这对夫妇在视频随附的声明中指出。“我们遇到了一个公众,这个公众表现出创造力,毅力和耐力,他们(人)看到机会,最重要的是,彼此关心。我们’在全国各地结识了非常喜欢他们的房屋,当地社区和邻居的人们。这使我们充满了无法估量的喜悦和自豪。”

一个充满的统治‘exciting development’
绝大多数挪威人继续 大力支持其君主立宪制,民意测验显示仍有70-80%的人支持。在哈拉尔德国王所说的“exciting development”在过去的几十年中,挪威’石油财富变得越来越明显,挪威社会迅速现代化。即使君主制可以被视为 悖论,不民主,不合时宜,无视机会均等特权原则的挪威人及其大多数政党仍将王室视为统一因素,尤其是在不确定的时期。

最近几个月成为几本新传记的主题的哈拉尔德国王(King Harald)承认,他主要是“scared to death”当他在久违的寡妇奥拉夫(Olav)国王之后,在一个仓促的国务会议正式接管父亲时’死于1991年1月17日深夜。前王储哈拉尔德于1月18日上午在国家广播电台中首次以挪威君主的身份对挪威人民讲话。“blessed”国王和王后于6月23日在特隆赫姆的尼达罗斯大教堂举行的高度正式的仪式上。

哈拉尔德国王说他认为家人“a team”有着王室职责,不像他父亲那样“did things alone.”照片:Det kongelige hoff /约尔根·戈姆尼斯

这意味着自1938年奥拉夫国王(King Olav)以来,挪威还首次拥有王室夫妇和王后。’的母亲莫德皇后去世。奥拉夫’的妻子玛莎王储1957年登基之前就去世了,所以他仅在位33年。哈拉尔德(Harald)和桑贾​​(Sonja)共同努力,对君主制进行现代化改造,翻新王室财产并向公众开放。哈拉尔德本人说,奥拉夫国王曾广受欢迎,但也遵守严格的皇室礼节,从未完全允许他的儿子协助他或参与决策。奥拉夫最初也反对哈拉尔德’与当时是平民的索娅(Sonja)结婚,而不是当时与另一位欧洲公主的婚姻,并迫使这对夫妇等待了9年之久,才终于在1968年对他的婚礼致以皇家点头。

“两位国王Haakon(Harald’的祖父)和奥拉夫(Olav)是独自做事的国王,”哈拉尔德国王在其中一部新传记中告诉记者兼作家哈拉尔德·斯坦格勒, 孔根要塞 (literally, “The king talks”). “父亲从不让我做任何事情。”

他和桑贾(Sonja)自觉选择了下放皇室职务,并与他们的儿子和继承人Haakon王储以及他的妻子Mette-Marit(也是平民)合作。“这是不同的时代”Harald告诉Stanghelle。“我称我们为团队,由宫殿工作人员,王室夫妇和我们组成。那’s a strength.”

幽默,人性与包容
以前紧张的哈拉尔德国王已发展成为君主,如今以其幽默感,人性和包容性而闻名。他以 执政25周年致辞在第二次世界大战期间,他提到自己的童年时代是美国的难民,并强调今天有多少’挪威人包括植根于许多其他民族,宗教和生活领域的人们。这标志着他统治时期的突破,哈拉尔德国王自此成为了 安慰与支持,尤其是在持续的电晕危机期间,以及最近 致命的山体滑坡 north of Oslo.

“女王和我想念能够像所有祖父母一样拥抱我们的孩子和孙子,”他说他每年的新年’致全国的地址。国王和王后都是83岁,他们已经接受了第一批电晕疫苗,因为80岁以上的人群是挪威第一人。

Haakon王储最近在皇家职务中所占的比例越来越高,并且经常在科罗娜危机爆发之前出差,但他的父亲无意退休或辞职。“When you’向国会宣誓(要成为君主),这将持续您的余生,”Harald告诉Stanghelle。“I think I’m lucky. It’有事可做,我希望能做得到’s meaningful.”

他和皇后桑雅(Sonja)在他们的新视频问候中明确表示,他们也希望与科威特人的聚会能继续进行下去,参加各种公共活动,并在Corona禁令结束后再次旅行。“感谢您一直以来的关注,”哈拉尔德国王隐喻地得出结论,“so far,” added Queen Sonja.

新闻InEnglish.no/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)