比克贝纳 bike race loses racers

挪威’s annual 比克贝纳 race for cyclists will be rolling over the mountains east of Lillehammer once again this weekend, but with far fewer participants. Registrations for the race have fallen by almost half over the past two years. Even if another thousand cyclists were to sign up before Saturday, their numbers would be down around […]

Drama at the 比克贝纳 when snowmobile hit skier

它被描述为“可能发生的最坏情况”并且做到了:一位专业视频摄制组在星期六拍了拍动作’s traditional 比克贝纳 ski race over the mountains between Rena and Lillehammer collided with this year’世界杯冠军得主马丁·约翰斯鲁德·桑德比(Martin Johnsrud Sundby)。这是对运动员和队员的普遍警醒[…]

比克贝纳 attracts record foreigners

今年的组织者’s annual and highly traditional 比克贝纳 ski race from Rena to Lillehammer faced having the lowest number of participants in 15 years. They’通过吸引创纪录数量的外国赛车手,热衷于在54公里马拉松比赛中测试其耐力,从而弥补了至少部分损失。“I am from Granada,” […]

比克贝纳 lost on lower participation

上周末参加滑雪的人数’s 比克贝纳 ski race over the mountains of southeastern 挪威 were down by more than 6,000 from the records reported a few years ago. That’可能导致组织者蒙受经济损失。“I’在复活节假期里我会处理数字,但是’s correct that […]

王储没有’t do as well in ‘Birkebeiner’ this year

挪威’哈康王储没有’今年的表现差不多’s 比克贝纳 race over the mountains from Østerdalen to Gudbrandsdalen. He did beat his other royal rival, though, Crown Prince Frederik of Denmark, while a Norwegian won the race itself. John Kristian Dahl, who’d been favoured to win, was thrilled with his first 比克贝纳 […]

Skiers from 44 countries raced in 比克贝纳

总参与人数有所下降,但挪威的组织者’今年的伯克贝纳(Birkebeiner)年度滑雪比赛创下了国际代表纪录。瑞典人参加比赛的人数增加了一倍。大约13,000名滑雪者通过滑雪Birkebeiner开始即将到来的复活节假期’从[]里纳(Rena)翻山越岭的54公里路线,其中至少一半…]

新‘Birkebeinerne’出售在美国发行的胶卷

Distribution rights for a new Norwegian film about the legendary soldiers and skiers who saved the monarchy in the 1200 have been sold to Magnolia Pictures of the US. That means the film will be shown in American cinemas next year, after its debut in 挪威 in early February. Called 比克贝纳ne in Norwegian, because of the birch […]

寻求速度限制‘Birken’ racers

即将来临的夏季经典挪威Birkebeiner竞赛自行车版本,也简称为“Birken,”今年,沿赛道生活和度假的人们提出了一些不寻常的投诉。他们认为赛车手的骑行速度太快。挪威人在热门的Sjusjøen地区拥有度假小屋(hytter),赛车路线即通过该度假小屋[…]

名人闪耀为‘birkebeiners’

Haakon王储与当地前外交大臣Jonas GahrStøre和小提琴家Arve Tellefsen一起在周末完成了艰苦的Birkebeiner滑雪比赛,是当地知名的挪威人。 41岁的王储在体育评论员称之为““impressive”3小时36分12秒。 […]

比克贝纳 film races to a finish

在一年一度的Birkebeiner滑雪比赛中,约有13,000名狂热的滑雪者在周末穿越挪威东部的山脉,其灵感来自于原始的快速滑雪“Birkebeiner”12和13世纪的叛乱分子。现在,根据他们传奇性地拯救了注定要成为哈科国王[]的婴儿,后者将在一部新电影中永垂不朽。…]