狼计划遭到抗议protest叫

收藏并分享

关于在挪威维持狼群的新建议使周五各方在正在进行的野生动植物管理辩论中how叫。政府声称它主要只是想继续拥有所谓的“wolf zone”动物可以自由漫游,数量与今天大致相同,但有一些变化。

在挪威,狼是一个有争议的主题。对政府提出的管理狼群的建议的反应引起了各方的抗议声。照片:KlimaogMiljødepartementet/ Scanpix

在挪威,狼是一个有争议的主题。对政府的反应’有关管理狼群的建议遭到了各方的抗议。照片:KlimaogMiljødepartementet/ Scanpix

“政府希望狼保持挪威自然的一部分,”Vidar Helgesen说,他最近接任挪威’负责气候和环境的政府部长。该国也有义务根据国际公约保护狼。

“因此,我们必须找到解决方案,以解决我们将拥有多少只狼以及它们可以生活在哪里,”Helgesen在他的报告中写了关于周五发布的新提案的信息。他承认问题是“difficult,”与农民,牧场主,猎人,当地居民和环保主义者之间相互冲突,而且与国家之间也存在分歧。

Helgesen建议维持“wolf zone”目前沿着瑞典边界从格洛玛以东的Østerdalen南部一直延伸到莫斯以外的南部。该地区包括奥斯陆,奈索登登半岛以及奥斯陆峡湾以南的丘陵和森林。

He’s建议在Trysil / Femund航道的当前边界以北增加一个新部分,同时删除Glomma以西和Øyeren以北的区域。拆除的区域旨在保护绵羊和其他牲畜免受漫游狼的侵害。总面积将减少0.5%。

牧场主‘shocked’
牧场主凯吉·特彭(Kaj Teppen)甚至立即感到受到威胁,甚至“shocked,” by the proposals. “这不符合我们在大选之前的承诺,”特彭告诉挪威广播电台(NRK)。他和其他许多牧场主都想减少挪威的狼数量,而且他声称Helgesen’s proposals won’t do that.

猎人领袖Knut Arne Gjems’新提议使赫德马克县的游说者感到失望。他期望对狼有更多的限制。“We don’认为为狼储备是管理狼群的正确方法,” he told NRK. “就像全国其他野生动植物一样,应该允许猎狼,并且应该从瑞典边境开始。”

He claims the current 狼区 also makes it difficult to hunt in Hedmark because it’有释放麋鹿的危险。这也可能使驼鹿种群不安。他声称近年来有125只狩猎犬受到狼的袭击,并且狼也在袭击驼鹿。

由议会决定
挪威野生动植物保护组织WWF的一章也令人不安,但出于完全不同的原因。他们认为政府正在提议对“critically low level”的狼。目前,在挪威和瑞典边境地区,估计有9个狼家庭,而世界自然基金会(WWF)担心会猎杀这些狼幼崽。

“国会必须确保允许狼成为它们所属的挪威大自然的一部分,”世界自然基金会秘书长尼娜·詹森(Nina Jensen)告诉新闻社NTB。环保团体 Naturvernforbundet 纳尔逊也感到失望,称曾希望政府以比今天更好的方式保护狼。几个环境组织在挪威想要30对繁殖的狼,而政府则提议5到8对,其中包括边界瑞典的狼。农民友好的中央党甚至认为这太多了,并指责政府几乎对赫德马克的农村社区宣战。

现在,该提案将转发给议会。 Helgesen说政府将“take the initiative”达成妥协。“It’重要的是要注意’国会将决定挪威狼的管理目标和措施,” he said.

newsinenglish.no/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)