国王为‘Uncle Scrooge’

收藏并分享

中超联赛官网’星期四年满82岁的君主与报纸分享了一些坦率的想法 达根斯·纳林斯利夫(DN) this week on his years of leading Norwegian business delegations on state visits around the world. 哈拉尔德国王 V accepted the label of “door-opener”很久以前,但现在注意到中超联赛官网本身已经变得如此富裕,以至于’也吸引了投资者和企业代表团。

哈拉尔德国王 V arriving in 中国 last year. Right behind him, Queen Sonja, who most always travels with him. 哈拉尔德国王 believes that’帮助中超联赛官网促进了性别平等。照片:Kongehuset / NTB Scanpix

“We’ve become like 斯克罗奇叔叔 (in Disney’s 唐老鸭 漫画),一个有很多钱的国家,” 哈拉尔德国王 told DN 在周末的独家专访中。“We have become 比我们想象的要富有。它’令我们对许多人具有吸引力,因为他们希望我们的石油基金对其进行投资。”

他没有’t elaborate on whether 中超联赛官网 has become greedy like Scrooge (called ØnkelSkrue in Norwegian). The monarch carefully steered away from political issues like whether 中超联赛官网 should 为更多寻求庇护者提供庇护, spend more on 中超联赛官网’s own 防御 要么 振兴国家’s foreign aid budget.

然而,这位君主确实分享了他如何首先完全意识到,在50年前的1969年在中超联赛官网大陆架上发现了石油和天然气之后,中超联赛官网已经变得富有。“I’我从一次石油探险开始就曾多次在休斯敦的一次石油展览上,几年前,我最后一次去那里看了我所有的展品。然后我对中超联赛官网参展商说:‘my goodness, we’现在自己做。’ That’当我发现我们已经成为石油大国时。”

无论好坏, 目前关于石油产生的碳排放的辩论 and how 中超联赛官网 在促进气候变化的同时也试图阻止气候变化。中超联赛官网君主是’允许发表政治见解,但他确实捍卫了自己的旅行和对一些有争议国家的国事访问,最近一次 中国。许多人相信 中超联赛官网 has caved into 中国 for the sake of boosting trade并有意识地忽略了中国’侵犯人权,以及最近对少数民族的拘留和对中国人口的大规模监视。

国王和王储Haakon(在国会开幕时向左)在他们的某些旅行中面临批评,并警告不要过于接近商业和商业利益。照片:Stortinget

哈拉尔德国王 thinks 中国 has been the most interesting, and he’自1985年以来,每十年一次。“第一次,每个人仍然穿着毛衣服走来走去,走在北京的大街上,” he told DN. “第二次只有一半的人穿毛衣服,大多数人骑自行车。上次没有人使用毛的衣服,他们开车去奔驰。这可以显示中国过去30年的发展。”

他认为与中国及其政府保持友好关系没有任何问题,尤其是在 六年的外交冻结期结束. “It’与人们交谈很少错,” 哈拉尔德国王 said. “不管有什么作用,我可以’没说,但是对话很重要。我们是一个小国,需要与所有人成为朋友。”

他和皇后桑雅将 下个月底前往智利,一次旅行’不太可能引起很大争议。他’就像他将进行许多其他国事访问一样,他将再次领导一个商务代表团,可以在东道国召集行业和商业领袖。

哈拉尔德国王 received red carpet treatment during a trip to Myanmar in 2014, another country that’从那以后引起了更多关注。照片:Utenriksdepartementet /弗洛德·欧弗兰·安德森

哈拉尔德国王’s “business trips”从他还是王储开始。他在1960年代访问了巴西,加拿大,芬兰和冰岛,他认为这是他作为皇太子可以做的最有趣的事情之一。“他们(与他同行的商务代表团)认为皇室成员陪伴很好,因为这样可以轻松地结识他们想要的人,例如部长和重要的工业官员,” 哈拉尔德国王 said.

在1970年代,他的旅行去过澳大利亚,日本和墨西哥。他承认,他的父亲国王奥拉夫(King Olav)等警告他不要与商业领袖保持太近的关系。左边的政客没有’也不希望国王与商业参与者过于亲近。不过,到1990年代,皇室成员没有与商务代表团进行足够的旅行,因此受到批评,而卡尔·古斯塔夫国王(Carl Gustaf)做得更好,为瑞典的商务敞开了大门。

哈拉尔德国王 simply relaxing on a trip to the Amazon 那wasn’这位官员,但由于他对体验热带雨林的兴趣而安排。照片:中超联赛官网雨林基金会/巴西ISA

因此,旅行一直在继续,并且大都很受欢迎,但批评家们对此有所保留’变得完全安静。他们仍然警告官方访问“problematic” countries including 中国, the United Arab Emirates, Qatar and Saudi Arabia. 哈拉尔德国王’其子皇太子Haakon也是 批评他2011年去阿塞拜疆的旅行。他 后来反驳了他的批评家.

“王室不是政治人物,”社会主义左翼党(SV)副领导人卡里(Kari Elisabeth Kaski)辩称。她告诉 DN 那“他们是具有政治权力的政治人物。即使他们’在代表政府任职时,这类代表应由民选官员和民选政府担任。 ”

哈拉尔德国王本人只是几次遭到直接批评,当时他允许前RIMI杂货店连锁店的富翁斯坦因·埃里克·哈根(Stein Erik Hagen)为他的女儿玛莎·路易丝公主购买一匹马,并为此引发了一些冲突。 。国王声称他不能’负担一匹马或她参加奥运会马术比赛所涉及的过程。他声称,他也负担不起买和维护自己想要并需要赢得国际比赛的帆船的行为,因此他接受了商业界’s gift of his Fram X 他50岁那年开始驾驶帆船,并征求商业赞助商对其进行操作。

他确认 DN 船和赞助商是“a direct result” of the job he’d多年来为商务代表团所做的工作,但认为运动与这两个案例有关。他声称’s “completely normal”所有参加最高级别比赛以接受赞助的运动员。“如果我做不到,那将是不公平的’t do the same,” he told DN.

问是否’t sound strange 那the king couldn’t afford to buy a horse, 哈拉尔德国王 merely replied, “Yeah,”但声称这是真的。

newsinenglish.no/ 妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)