‘Hytte’梦想激起气候噩梦

收藏并分享

成千上万的挪威人在这个家庭庆祝新年 tte (假日小屋)在山上。然而,人们越来越担心,为实现Hytte所有权梦想而进行的建设正在挪威席卷而来’未被破坏的性质,并且由于所有来回驱动而产生更多的碳排放。

随着越来越多的挪威人想实现拥有Hytte所有权的梦想,整个挪威受欢迎的山区容易受到更多大型建筑项目的影响。气候和环境活动家以及一些政治家正在发出警报。照片:newsinenglish.no/妮娜·贝格伦德

Hytte-skam (客舱耻辱)是旨在给挪威人有罪的良心的最新流行语。它出现在假期前的季节,挪威’运输经济学研究所 (运输-økonomisk研究所,TØI) 发布的新统计数据显示,每10个Hytte车主中有9人乘汽车上车。仅在2018年,奥斯陆地区就带来了大约86.5万次汽车往返’行程也要来了。

报纸报道的数字 达格萨维森 研究公司对奥斯陆地区的1200位Hytte业主进行了调查,并很快被其他国家媒体所接受 诺斯塔 去年10月和11月。大多数汽车旅行都涉及传统的化石燃料或混合动力汽车。由于担心缺乏充电能力或在寒冷的冬季条件下的性能,即使是拥有电动汽车的家庭也常常不愿使用它们。

这意味着道路上将出现更多耗油量大的SUV,运输调查是在位于特隆赫姆的挪威自然研究所(NINA)的研究人员得出其他令人吃惊的结论之后得出的。该研究所被称为“一个独立的自然研究基金会,致力于研究人类社会,自然资源和生物多样性之间的相互作用,”它的最新发现也可能使hytte所有者感到羞耻。

对景观和野生动植物栖息地的威胁
根据NINA’的研究,正在进行的Hytte建设并没有’只能永远改变自然景观,将开放的土地交到更多私人手中。它还改变了各种物种的自然栖息地,尤其是挪威’剩下的野生驯鹿群。

“构造每个单独的hytte本身效果不大,”NINA高级研究员Vegard Gundersen告诉 达格萨维森. “但总的来说,修建水洞会导致土地用途的巨大变化,给山区的自然环境带来严重后果。”

涉及全新Hytte社区的大规模发展已经取得了成功。国家统计局SSB(挪威统计局)计数467,600 tter (plural form of tte)在今年年初在挪威),在过去十年中增长了10%以上。

鉴于许多地方市政当局的计划,挪威的hytte新发展将继续出现,他们将其视为新工作和税收的来源。照片:SpareBank1

鉴于Ringsaker,Trysil,Buskerud的Nes和Telemark的Vinje等热门地区的当地政客的计划,这一数字只会不断增加。 Hytte建设以及hytte所有者在农村地区创造了所需的工作’随后对商品和服务的需求。例如,他们经常在当地购买家具,食品和饮料,并开辟新的市场以满足家政,景观美化,积雪和Hytte维护的需求。在一些社区中,当地居民的小屋已经超过房屋。

包括位于利勒哈默尔以南的Sjusjøen受欢迎的滑雪区在内的Ringsaker名列挪威’s largest hytte 公社 据工党市长安妮塔·伊勒·斯蒂恩(Anita Ihle Steen)称,该市大约有7200万人。 “在我们的公社计划中’有机会再兴建2500个单位,无论是大型项目还是公寓项目,” Steen told 达格萨维森。这表明与现在相比增加了约35%。

在Norefjell西坡的Sigdal,中央党市长Tine Norman也证实了更多“相当大的发展”在未来的几年中,在高斯达(Gausdal)时,市长安妮特·穆斯达斯利安(Anette Musdalslien)(也是中央集会的成员)告诉 达格萨维森 that “我们有适合发展的大片荒野地区。”计划在文耶(Vinje)增设2,000个招募计划,在布斯克鲁德(Beskerud)的内斯(Nes)计划增建3,000个,在特吕西尔(Trysil)计划增设1600个。

重要收入来源
大多数地方市政当局也向Hytte业主收取财产税,从而为公社提供了可喜的新收入来源’的年度预算,即使hytte业主可以’在当地选举中投票。那’导致投诉 无代表征税,但避风港’似乎减少了对炒作的需求。

NINA计划在未来几年内建造大量新小屋和度假公寓’s Gundersen,尽管他在过去20年中进行了所有研究。“Hytte的开发规模不断扩大,每年都有新的项目出现在这里和那里,” Gundersen told. “考虑到所有新的道路和基础设施,景观的变化是巨大的。”

He’担心,尤其是野生驯鹿的栖息地。“挪威南部以前由两到三个大型的野生驯鹿相连区域,如今是24个零散的区域,畜群彼此隔离,” he told 达格萨维森. “野生驯鹿在西部夏季放牧区和东部冬季放牧区之间的更早,更壮观的大规模漫游现在消失了。”

‘Wild West’ for hytte-building
这反过来又使像拉尔斯·哈特布雷肯(Lars Haltbrekken)这样的政客感到震惊,他是早先领导挪威的社会主义左翼党(SV)的议员’《地球之友》一章 (Naturvernforbund).  “It seems like it’在狂野的西部建设” Haltbrekken told 达格萨维森。他’考虑到对野生动植物的不利影响,敦促在国家一级对水tte发育进行更严格的监管。他的政党曾与中央党一起统治过前左翼中央政府,但现在该党经常支持在地方一级建立Hytte。那’最需要监管的地方。

绿党也感到震惊,并于去年夏天呼吁停止在挪威尚未开发的地区进行所有Hytte建设。“We’失去了我们的生物多样性,’以这种方式发展自然是不可持续的,”绿党发言人Teodor Bruu’青年团体告诉挪威广播电台(NRK)。他’最热衷于阻止涉及数百个新引擎的大型开发。

与此同时,随着报纸的出现,对新的吸引人的需求依然活跃 达根斯·纳林斯利夫(DN) 投放23页广告,出售hytter,其中许多价格以百万计 克朗。广告刚在圣诞节和新年之前投放’的假期周,方便地安排时间,以便潜在的买家可以了解到放映的情况。

位于高海拔地区的雪橇价格最高,那里最有可能下雪以滑雪,并且夏季夏季远足良好。 DN 同时,本周报道称,尽管沿海沿岸杂物价格在过去一年中略有下降,但’仍在山上升起。这给数以万计的人们带来了更多的新年庆祝活动。

newsinenglish.no/妮娜·伯格伦德(Nina Berglund)

PS:奥斯陆地区的居民不’无需一路上山滑雪。一个 冬季仙境在等待 在通往Frognerseteren和Sognsvann的地铁线路尽头,还有许多公交线路。